วิธีใช้ "还请各位族老放心" (hái qǐng gè wèi zú lǎo fàng xīn) ในบทสนทนาภาษาจีน
还请各位族老放心
ขอให้ผู้อาวุโสทุกท่านโปรดวางใจ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
34:52
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 祯娘已经着人紧急买了鱼胶 全力赶制仕泽墨 | zhēn niáng yǐ jīng zhe rén jǐn jí mǎi le yú jiāo quán lì gǎn zhì shì zé mò | เจินเหนียงได้ให้คนรีบไปซื้อกาวปลามา เพื่อเร่งผลิตหมึกซื่อเจ๋ออย่างเต็มที่ |
| 2▶ | 还请各位族老放心 | hái qǐng gè wèi zú lǎo fàng xīn | ขอให้ผู้อาวุโสทุกท่านโปรดวางใจ |
| 3 | 这暗害之人是要抓 可当务之急是得交墨呀 | zhè àn hài zhī rén shì yào zhuā kě dāng wù zhī jí shì dé jiāo mò ya | ต้องจับคนที่ลอบทำร้ายให้ได้ แต่เรื่องเร่งด่วนตอนนี้คือการส่งมอบหมึกนะ |
More Clips From Episode
Total 182 clips (Page 2 of 10)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù bǎ tā fàng zài mò fāng lǐ láo láo dì kàn zhe tāให้เขามาอยู่ที่โรงหมึก คอยจับตาดูเขาให้ดี
HSK 7
0:03s
ràng tā xiān cóng zuì dǐ céng de mò gōng kāi shǐ zuò qǐให้เขาเริ่มทำงานจาก ช่างทำหมึกระดับล่างสุดก่อน
HSK 7
0:03s
kě ruò shì bèi wǒ fā xiàn nǐ yǒu yī sī de yì xīnแต่ถ้าข้าจับได้ว่า เจ้าคิดไม่ซื่อแม้แต่นิดเดียว
HSK 4
0:03s
