วิธีใช้ "啥意思 啥意思" (shá yì si shá yì si) ในบทสนทนาภาษาจีน
啥意思 啥意思
หมายความว่าอะไรคะ หมายความว่าอะไร
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
14:45
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这是你炒的第一锅菜 也是你炒的最后一锅菜 | zhè shì nǐ chǎo de dì yī guō cài yě shì nǐ chǎo de zuì hòu yī guō cài | นี่เป็นอาหารจานแรกที่เธอผัด และก็เป็นจานสุดท้ายที่เธอผัดด้วย |
| 2▶ | 啥意思 啥意思 | shá yì si shá yì si | หมายความว่าอะไรคะ หมายความว่าอะไร |
| 3 | 团里决定 从今天开始 | tuán lǐ jué dìng cóng jīn tiān kāi shǐ | ทางคณะงิ้วตัดสินใจแล้ว ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป |
More Clips From Episode
Total 111 clips (Page 5 of 6)
HSK 7
0:03s
nǐ jiù báo cāo xīn le wǒ nǎ ér yě bù qù mén fáng tǐng hǎo deคุณไม่ต้องกังวลหรอก ผมไม่ไปไหนทั้งนั้น ห้องยามก็ดีอยู่แล้ว
HSK 6
0:03s
zhè bú shì zhǔ yào yuán yīn nà zhǔ yào yuán yīn shì shá maนี่ไม่ใช่เหตุผลหลัก งั้นเหตุผลหลักคืออะไรล่ะ
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
ràng tā liǎ yì qǐ yǎn wán zán zài dìng néng xíng maให้ทั้งคู่แสดงเสร็จแล้วค่อยตัดสิน ได้ไหม
HSK 5
0:03s
gǔ shī zhǎo le yī duàn xì chàng niàn zuò dǎ dōu yǒuผู้กำกับกู่เลือกฉากหนึ่งมา มีทั้งร้อง พูด แสดง บู๊ ครบหมด
HSK 4
0:03s
nǐ zǎo diǎn huí qù bǎ niàn bái hé chàng cí bèi xià láiรีบกลับไปท่องบทพูดกับเนื้อร้องให้ขึ้นใจ
HSK 4
0:03s
rú guǒ yíng le mù guì yīng jiù kě yǐ pī guà shàng zhènถ้าชนะมู่กุ้ยอิงได้ ก็จะได้สวมเกราะออกรบ
HSK 6
0:03s
bǎ nǐ niú de yáng wén guǎng shì gè shá jué sè maดูนายโม้เข้า หยางเหวินกว่างเป็นบทอะไรล่ะ
HSK 5
0:03s
zhēn de nǐ hǎo hǎo de nǐ bié piàn wǒ a wǒ bù piàn nǐ bù piàn nǐ- จริงเหรอ - จริงสิ ดี ๆ หน่อย อย่าหลอกฉันนะ ฉันไม่หลอกนาย ไม่หลอกนาย
