วิธีใช้ "这事跟我有啥关系 啥关系" (zhè shì gēn wǒ yǒu shá guān xì shá guān xì) ในบทสนทนาภาษาจีน
这事跟我有啥关系 啥关系
เรื่องนี้เกี่ยวอะไรกับผม เกี่ยวอะไรน่ะเหรอ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:00
huí xuán shá ne ma zhè me zuò dōu shì wèi tā hǎo wèi nǐ zì jǐ hǎo ba
回旋啥呢嘛 这么做都是为她好 为你自己好吧
“จะเปลี่ยนอะไรอีกล่ะ ที่ทำแบบนี้ก็เพื่อเธอ เพื่อคุณเองมากกว่าล่ะสิ”
LINE 0218:03
PLAYING SCENEzhè shì gēn wǒ yǒu shá guān xì shá guān xì
这事跟我有啥关系 啥关系
“เรื่องนี้เกี่ยวอะไรกับผม เกี่ยวอะไรน่ะเหรอ”
LINE 0318:05
hǎo好
gěi给
gè各
fāng方
gè各
miàn面
yí一
gè个
jiāo交
dài代
a啊
“ก็เพื่อจะได้อธิบายกับทุกฝ่ายได้ไง”
Show Information