"一点笑模样都没有" (yì diǎn xiào mú yàng dōu méi yǒu) แปลว่าอะไร?

yì一diǎn点xiào笑mú模yàng样dōu都méi没yǒu有

ไม่มีรอยยิ้มเลยสักนิด

HSK Vocabulary

笑H2 模样H6 都H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E4

Clip Timestamp

15:03

TMDB ID

261676

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	给谁看啊	gěi shuí kàn a	ให้ใครดูกัน
2▶	一点笑模样都没有	yì diǎn xiào mú yàng dōu méi yǒu	ไม่มีรอยยิ้มเลยสักนิด
3	出去	chū qù	ออกไป

More Clips From Episode

Total 46 clips (Page 3 of 3)

来都来了吃顿饭再走呗说了在工作呢

HSK 4

0:03s

来都来了吃顿饭再走呗说了在工作呢

lái dōu lái le chī dùn fàn zài zǒu bei shuō le zài gōng zuò neมาแล้วก็กินข้าวสักมื้อก่อนกลับสิ บอกแล้วว่ามาทำงาน

HSK 5

0:03s

你工作啥送快递呀

nǐ gōng zuò shá sòng kuài dì yaนายทำงานอะไร ส่งพัสดุเหรอ

HSK 7

0:03s

多少年了你别费劲了

duō shǎo nián le nǐ bié fèi jìn leตั้งกี่ปีแล้ว อย่าเสียแรงเลย

HSK 4

0:03s

天涯何处无芳草

tiān yá hé chù wú fāng cǎoสุดขอบฟ้าก็ยังมีหญ้าหอม

HSK 2

0:03s

我这么大一活人你看不见啊

wǒ zhè me dà yī huó rén nǐ kàn bú jiàn aฉันตัวเป็น ๆ นายมองไม่เห็นหรือไง

那个丹青那女的的底细你摸了没有啊

HSK 5

0:03s

那个丹青那女的的底细你摸了没有啊

nà ge dān qīng nà nǚ de de dǐ xì nǐ mō le méi yǒu aผู้หญิงคนนั้น ตันชิง คุณสืบประวัติเธอหรือยัง