วิธีใช้ "你怎么又来了 什么时候说的 昨天啊 有吗" (nǐ zěn me yòu lái le shén me shí hòu shuō de zuó tiān a yǒu ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
你怎么又来了 什么时候说的 昨天啊 有吗
ทำไมมาอีกล่ะ พูดตอนไหน เมื่อวานไง พูดด้วยเหรอ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:19
wǒ gēn nǐ bà liáo hǎo yī huì er le wǒ gēn nǐ shuō bié lái
我跟你爸聊好一会儿了 我跟你说别来
“ผมคุยกับพ่อคุณมาสักพักแล้ว ฉันบอกแล้วว่าอย่ามา”
LINE 0202:21
PLAYING SCENEnǐ zěn me yòu lái le shén me shí hòu shuō de zuó tiān a yǒu ma
你怎么又来了 什么时候说的 昨天啊 有吗
“ทำไมมาอีกล่ะ พูดตอนไหน เมื่อวานไง พูดด้วยเหรอ”
LINE 0302:25
gǎn jǐn xiàn zài huí qù nǐ mā ràng wǒ liú xià lái chī fàn ne
赶紧现在回去 你妈让我留下来吃饭呢
“รีบกลับไปเดี๋ยวนี้เลย แม่คุณชวนผมอยู่กินข้าวนะ”
Show Information