วิธีใช้ "他现在飘得没人能管他 你有脾气冲他呀" (tā xiàn zài piāo dé méi rén néng guǎn tā nǐ yǒu pí qì chōng tā ya) ในบทสนทนาภาษาจีน
他现在飘得没人能管他 你有脾气冲他呀
ตอนนี้เขาเหลิงจนไม่มีใครคุมได้แล้ว ถ้าโมโหก็ไปลงกับเขาสิ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:53
bú shì nǐ zhuāi wǒ gàn shá nǐ shì bù yīng gāi zhuāi tā
不是你拽我干啥 你是不应该拽他
“ไม่ใช่ เธอมาดึงฉันทำไม เธอควรดึงเขาไม่ใช่เหรอ”
LINE 0230:55
PLAYING SCENEtā xiàn zài piāo dé méi rén néng guǎn tā nǐ yǒu pí qì chōng tā ya
他现在飘得没人能管他 你有脾气冲他呀
“ตอนนี้เขาเหลิงจนไม่มีใครคุมได้แล้ว ถ้าโมโหก็ไปลงกับเขาสิ”
LINE 0330:57
wǒ yǒu pí qì shì yīn wèi nǐ lǎo shì chuǎng huò gēn wǒ shàng qù zǒu
我有脾气是因为你老是闯祸 跟我上去 走
“ฉันโมโหก็เพราะนายก่อเรื่องอยู่เรื่อย ขึ้นไปกับฉัน ไป”
Show Information