วิธีใช้ "好家伙 把自己当蝙蝠侠了" (hǎo jiā huo bǎ zì jǐ dāng biān fú xiá le) ในบทสนทนาภาษาจีน
好家伙 把自己当蝙蝠侠了
โอ้โห ยกตัวเองเป็นแบทแมนไปแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
35:34
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他们都应该接受惩罚 | tā men dōu yīng gāi jiē shòu chéng fá | พวกเขาทั้งหมดควรได้รับการลงโทษ |
| 2▶ | 好家伙 把自己当蝙蝠侠了 | hǎo jiā huo bǎ zì jǐ dāng biān fú xiá le | โอ้โห ยกตัวเองเป็นแบทแมนไปแล้ว |
| 3 | 如果要是真的 那要咱们警察干吗啊 | rú guǒ yào shì zhēn de nà yào zán men jǐng chá gàn má a | ถ้าเป็นเรื่องจริง งั้นจะมีตำรวจไปทำไม |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 3 of 6)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zài shén me dì fāng dōu néng gàn qǐ lái bú shì zhè diǎn qián zhì yú maไปอยู่ที่ไหนก็ทะเลาะกันได้ ไม่ใช่สิ เงินแค่นี้ถึงกับต้องขนาดนั้นเลยเหรอ
HSK 6
0:03s
bù guò cóng dòng jī shàng miàn kàn tā men liǎ yīng gāi méi shén me wèn tíแต่ถ้ามองจากแรงจูงใจ สองคนนั้นก็น่าจะไม่มีปัญหาอะไร
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
shè huì guān xì yīng gāi tǐng fù zá méi zhǔn aความสัมพันธ์ทางสังคมน่าจะซับซ้อนพอสมควร ไม่แน่นะ
HSK 2
0:03s
shǒu shǒu jī hào shì wǒ de dàn dǎ diàn huà de rén bú shì wǒ aเบอร์เป็นของผม แต่คนที่โทรไม่ใช่ผมจริง ๆ
HSK 7
0:03s
dàn wǒ bù néng què dìng a bì jìng wǒ men zhè yī xíngแต่ผมยืนยันไม่ได้ เพราะงานอย่างพวกเรา
HSK 5
0:03s
yǒu gè shì dàn dàn wǒ bù néng què dìng yǒu méi yǒu guān xì aมีเรื่องหนึ่ง แต่ แต่ผมไม่แน่ใจว่ามันเกี่ยวกันไหม
HSK 1
0:03s
wǒ de mǎ jiǎ yě bù zhī dào gěi shuí ná zǒu le mǎ jiǎเสื้อกั๊กของผมก็ไม่รู้ว่าใครเอาไป เสื้อกั๊ก
HSK 7
0:03s
liào zi tǐng chà de àn shuō yīng gāi méi rén ná deเนื้อผ้าค่อนข้างแย่ ตามเหตุผลแล้วไม่น่ามีใครเอาไป
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
tóng xué jù huì nǐ kàn wǒ hái xíng ma tǐng hǎoงานรวมรุ่นค่ะ ดูฉันสิ เป็นยังไงบ้างคะ ก็ดีนะ
