วิธีใช้ "他们都嫌我多此一举" (tā men dōu xián wǒ duō cǐ yī jǔ) ในบทสนทนาภาษาจีน
他们都嫌我多此一举
พวกเขาทุกคนบอกว่าฉันทำเกินความจำเป็น
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
9:01
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那他的子女 对处理的结果满意吗 | nà tā de zǐ nǚ duì chǔ lǐ de jié guǒ mǎn yì ma | แล้วลูก ๆ ของเขา พอใจกับผลการจัดการไหมครับ |
| 2▶ | 他们都嫌我多此一举 | tā men dōu xián wǒ duō cǐ yī jǔ | พวกเขาทุกคนบอกว่าฉันทำเกินความจำเป็น |
| 3 | 想我尽快给他们开死亡证明 想把这房子赶紧给卖了 | xiǎng wǒ jǐn kuài gěi tā men kāi sǐ wáng zhèng míng xiǎng bǎ zhè fáng zi gǎn jǐn gěi mài le | อยากให้ฉันรีบออกใบมรณบัตรให้ จะได้รีบขายบ้านหลังนั้น |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 5 of 6)
HSK 7
0:03s
néng shì néng dàn shì nǐ kàn tā zhē dé hěn yán shíขยายได้ แต่คุณดูสิ เขาปิดบังตัวเองแน่นมาก
HSK 4
0:03s
zhè cì jiào nín lái ne shì xiǎng liǎo jiě yī xià wēn yǒng de qíng kuàngครั้งนี้ที่เชิญคุณมา อยากสอบถามสถานการณ์ของเวินหย่ง
HSK 5
0:03s
yǒu shén me kě yǐ gēn wǒ men fǎn yìng yī xià de maมีอะไรที่อยากบอกให้พวกเราทราบไหมครับ
HSK 6
0:03s
zhè shì tā jìn bàn nián lái de tōng xùn jì lù nín kàn yī kànนี่คือบันทึกการติดต่อสื่อสาร ในช่วงครึ่งปีหลังสุดของเขา คุณลองดู
HSK 7
0:03s
kàn dào zhè ge hóng sè biāo jì diàn huà hào mǎ le maเห็นหมายเลขโทรศัพท์ ที่ทำเครื่องหมายสีแดงไหมครับ
HSK 6
0:03s
nǐ men jiù shì zhǎo bú dào rén le hái wǎng wǒ xiān shēng shēn shàng pō zàng shuǐพวกคุณแค่หาคนไม่เจอ ก็เอาเรื่องสกปรกมาสาดใส่สามีของฉัน
HSK 4
0:03s
nà jiù má fán nín zài shuō shuō wēn yǒng de qíng kuàng baงั้นก็รบกวนคุณเล่าสถานการณ์ของเวินหย่ง เพิ่มเติมอีกหน่อยนะครับ
HSK 4
0:03s
nà nǐ zhī dào tā dìng de jǐ diǎn de huǒ chē piào ma xià wǔ liù diǎnแล้วคุณรู้ไหมว่าเขาจองตั๋วรถไฟกี่โมง หกโมงเย็น
HSK 4
0:03s
má fán nín kàn kàn zhè ge rén shì nín zhàng fū wēn yǒng maรบกวนคุณช่วยดูหน่อย คนคนนี้คือเวินหย่ง สามีคุณใช่ไหม
HSK 7
0:03s
wēn yǒng shēn shàng yǒu shén me zhí qián de dōng xī maบนตัวเวินหย่ง มีของมีค่าอะไรไหมครับ
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
