Name: Chinese dialogue snippet: "书记还说请你吃饭呢" (shū jì hái shuō qǐng nǐ chī fàn ne)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "书记还说请你吃饭呢" (shū jì hái shuō qǐng nǐ chī fàn ne). Localized translation: "(คุยกันไม่เกินห้านาที) เลขาฯ ยังบอกว่าจะเลี้ยงข้าวคุณอยู่เลย", vocabulary HSK categorization included.

shū书jì记hái还shuō说qǐng请nǐ你chī吃fàn饭ne呢

(คุยกันไม่เกินห้านาที) เลขาฯ ยังบอกว่าจะเลี้ยงข้าวคุณอยู่เลย

HSK Vocabulary

书记H7 还H1 说H1 请H1 你H1 呢H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E39

Clip Timestamp

4:21

TMDB ID

279593

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	现在就走	xiàn zài jiù zǒu	ไปตอนนี้เหรอ
2▶	书记还说请你吃饭呢	shū jì hái shuō qǐng nǐ chī fàn ne	(คุยกันไม่เกินห้านาที) เลขาฯ ยังบอกว่าจะเลี้ยงข้าวคุณอยู่เลย
3	津海那边有个工程等着我主持会议呢	jīn hǎi nà biān yǒu gè gōng chéng děng zhe wǒ zhǔ chí huì yì ne	ฝั่งจินไห่มีโครงการหนึ่ง รอให้ผมไปเป็นประธานการประชุมอยู่