กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "把摊收了吧 要得" (bǎ tān shōu le ba yào de) ในบทสนทนาภาษาจีน

把摊收了吧 要得

bǎ tān shōu le ba yào de

เก็บร้านเถอะ ได้

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
31:52
TMDB ID
284110
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1走了啊 神医zǒu le a shén yīไปก่อนนะ หมอเทวดา
2把摊收了吧 要得bǎ tān shōu le ba yào deเก็บร้านเถอะ ได้
3嘉禾jiā héเจียเหอ

More Clips From Episode

Total 154 clips (Page 5 of 8)
咱这就算认识了啊 你以后再乏了累了就来
HSK 6
0:03s
zán zhè jiù suàn rèn shí le a nǐ yǐ hòu zài fá le lèi le jiù láiถือว่าพวกเรารู้จักกันแล้วนะ ต่อไปถ้าคุณเมื่อยหรือเหนื่อยก็มา

这骨缝子里寒气 我都给你敲出来
HSK 4
0:03s
zhè gǔ fèng zi lǐ hán qì wǒ dōu gěi nǐ qiāo chū láiความเย็นสะสมตามข้อกระดูก ผมจะเคาะมันออกให้หมด

你别说 你还有两下子啊 还行啊 肩膀轻省多了
HSK 7
0:03s
nǐ bié shuō nǐ hái yǒu liǎng xià zi a hái xíng a jiān bǎng qīng shěng duō leจะว่าไป คุณนี่มีฝีมือจริง ๆ นะ ไม่เลวเลย ไหล่เบาขึ้นเยอะ

你把这个秦腔和这个敲背 融到一起了
HSK 7
0:03s
nǐ bǎ zhè ge qín qiāng hé zhè ge qiāo bèi róng dào yì qǐ leคุณเอาฉินเชียงกับการเคาะหลัง มารวมเข้าด้วยกันแล้ว

我钱呢 下回 下回 下回 那 那多不好意思啊
HSK 2
0:03s
wǒ qián ne xià huí xià huí xià huí nà nà duō bù hǎo yì sī aเงินผมล่ะ ครั้งหน้า ๆ ๆ นั่นเกรงใจแย่เลย

好 再来啊 没问题 没问题 好 下次一定给你钱
HSK 3
0:03s
hǎo zài lái a méi wèn tí méi wèn tí hǎo xià cì yí dìng gěi nǐ qiánดี มาอีกนะ - ไม่มีปัญหา ๆ - ดี ครั้งหน้าผมจะให้เงินคุณแน่นอน

我就不喜欢占人便宜我就
HSK 5
0:03s
wǒ jiù bù xǐ huān zhàn rén pián yi wǒ jiùผมไม่ชอบเอาเปรียบคนอื่น

这儿这个敲背的神医 我听别个敲两下就可以了
HSK 4
0:03s
zhè ér zhè ge qiāo bèi de shén yī wǒ tīng bié gè qiāo liǎng xià jiù kě yǐ leฉันบอกคุณนะ หมอเทวดาเคาะหลังที่นี่ ฉันแค่ฟังคนอื่นโดนเคาะสองทีก็รู้แล้วว่าเก่ง

来来来 看一下 这个腰疼得直 直不起来了
HSK 5
0:03s
lái lái lái kàn yī xià zhè ge yāo téng dé zhí zhí bù qǐ lái leมา ๆ ๆ ดูหน่อย ปวดเอวจนยืนตรงไม่ขึ้นแล้ว

进屋进屋进屋 上岁数了
HSK 6
0:03s
jìn wū jìn wū jìn wū shàng suì shù leเข้าห้อง ๆ ๆ อายุมากแล้ว

妹儿 你这个腰咋那么恼火
HSK 7
0:03s
mèi ér nǐ zhè ge yāo zǎ nà me nǎo huǒน้องสาว เอวเธอนี่หนักจริง ๆ

国家不是分配了工作了的吗 没要
HSK 5
0:03s
guó jiā bú shì fēn pèi le gōng zuò le de ma méi yàoทางการไม่ได้จัดงานให้เหรอ ไม่

你娃没在身边 你一个人哪
HSK 3
0:03s
nǐ wá méi zài shēn biān nǐ yí gè rén nǎลูกเธอก็ไม่ได้อยู่ข้างกาย เธออยู่คนเดียวเหรอ

那一会儿你不要管了哈 弄完了 我送你回去
HSK 5
0:03s
nà yī huì er nǐ bú yào guǎn le hā nòng wán le wǒ sòng nǐ huí qùงั้นเดี๋ยวเธอไม่ต้องทำอะไรแล้วนะ เสร็จแล้ว ฉันจะไปส่งเธอกลับ

晚上我 我去把摊摊给你收了
HSK 3
0:03s
wǎn shàng wǒ wǒ qù bǎ tān tān gěi nǐ shōu leคืนนี้ฉัน ฉันจะไปเก็บแผงให้เธอเอง

你这敲得还挺匀
HSK 4
0:03s
nǐ zhè qiāo dé hái tǐng yúnคุณเคาะได้สม่ำเสมอดีนะ

好点了吗 好多了 能直起来了 是不是舒服了嘛
HSK 6
0:03s
hǎo diǎn le ma hǎo duō le néng zhí qǐ lái le shì bú shì shū fú le maดีขึ้นไหม ดีขึ้นเยอะ ยืนตรงได้แล้ว สบายขึ้นแล้วใช่ไหมล่ะ

咋样 好得很
HSK 2
0:03s
zǎ yàng hǎo de hěnเป็นไง ดีมาก

不是 真 真的不要了
HSK 1
0:03s
bú shì zhēn zhēn de bú yào leไม่ใช่ จริง ๆ ไม่เอาแล้ว

再来几回就好差不多了
HSK 3
0:03s
zài lái jǐ huí jiù hǎo chà bu duō leมาอีกสักสองสามครั้งก็เกือบหายแล้ว