วิธีใช้ "还真是你啊" (hái zhēn shì nǐ a) ในบทสนทนาภาษาจีน
还真是你啊
คุณจริง ๆ ด้วย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
38:56
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我给你吹两下 | wǒ gěi nǐ chuī liǎng xià | ฉันจะเป่าให้เธอฟัง |
| 2▶ | 还真是你啊 | hái zhēn shì nǐ a | คุณจริง ๆ ด้วย |
| 3 | 咋是你嘛 | zǎ shì nǐ ma | เธอเองเหรอ |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 6 of 8)
HSK 6
0:03s
guò liǎng tiān shì nǎ tiān ma nà hòu tiān lái neอีกสองวันคือวันไหนล่ะ งั้น มะรืนนี้มาไหม
HSK 5
0:03s
xiāng shá ne hǎo de nán rén zǎo dōu bèi qiǎng wán leดูตัวอะไรล่ะ ผู้ชายดี ๆ ถูกแย่งไปหมดแล้ว
HSK 5
0:03s
tīng shuō kàn guò de rén dōu kū sǐ zài diàn yǐng yuàn lǐ tou leได้ยินว่าคนที่ดู ร้องไห้ตายในโรงหนังกันหมด
HSK 3
0:03s
nán guò de shì qíng duō le qù le hái yòng dé zhe qù diàn yǐng yuàn maเรื่องน่าเศร้ามีตั้งเยอะ ยังต้องไปถึงโรงหนังอีกเหรอ
HSK 7
0:03s
nǐ yào xiǎng dāng zhǔ jué nǐ gēn gōng lì lì qù jiào jìn yaถ้าเธออยากเป็นนักแสดงนำ เธอก็ไปแข่งกับกงลี่ลี่สิ
HSK 4
0:03s
yí gè rén tiào wǔ yǒu shá yì si ne lái wǒ péi nǐ tiào nǐ yǒu bìng baเต้นคนเดียวจะสนุกอะไร มา ฉันเต้นเป็นเพื่อน นายเป็นบ้าหรือเปล่า
HSK 6
0:03s
nǐ yǒu shá fán xīn shì nǐ gěi gē shuō gē bāng nǐ jiě yōu maเธอมีเรื่องกลุ้มอะไร บอกพี่สิ พี่ช่วยคลายทุกข์ให้
HSK 4
0:03s
nǐ gàn shá nǐ hái lì hài dé bù xíng lái guò lái péi gē hē liǎng bēi- นายจะทำอะไร - เธอนี่เก่งใช่เล่นเลยนะ มา มานี่ มาดื่มกับพี่สักสองแก้ว
HSK 4
0:03s
lái guò lái guò lái guò lái pí qì hái dà dé bù xíng lái guò láiมา มานี่ ๆ ๆ นิสัยก็แรงใช่เล่น มานี่
HSK 4
0:03s
nǐ gěi gē fàng diǎn xuè lái lái lái lái gē zhè shì zǎ leเอาเลือดพี่ออกหน่อย มา ๆ ๆ พี่ นี่มันอะไรกัน
HSK 6
0:03s
gēn nǐ méi guān xì a wǎng kāi gǔn zhè suì nǚ zǐ wāi （ lì hài ） dé hěn maไม่เกี่ยวกับนาย ไสหัวไป สาวน้อยคนนี้ร้ายจริง ๆ
HSK 7
0:03s
gēn wǒ mā chǎo jià le pǎo zhè ér lái sā fēng lái leทะเลาะกับแม่น่ะ เลยวิ่งมาคลั่งที่นี่
