วิธีใช้ "打死我 别打了 妈" (dǎ sǐ wǒ bié dǎ le mā) ในบทสนทนาภาษาจีน
打死我 别打了 妈
dǎ sǐ wǒ bié dǎ le mā
ตีฉันให้ตายเลยสิ อย่าตีกันเลย แม่
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
19:06
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 妈 别打了 | mā bié dǎ le | แม่คะ อย่าตีกันเลย |
| 2▶ | 打死我 别打了 妈 | dǎ sǐ wǒ bié dǎ le mā | ตีฉันให้ตายเลยสิ อย่าตีกันเลย แม่ |
| 3 | 你这妈当的 | nǐ zhè mā dāng de | แกเป็นแม่ประสาอะไรฮะ |
More Clips From Episode
Total 293 clips (Page 3 of 15)
HSK 6
0:03s
lì xī wǒ xià yuè hái àn dào nián dǐ suànส่วนดอกเบี้ยเดี๋ยวเดือนหน้าฉันค่อยให้ คิดดอกเบี้ยไปจนถึงสิ้นปีเลย
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ ya xiān bǎ nǐ bà de shì qíng jiě jué le baเธอน่ะ เอาเวลาไปจัดการเรื่องพ่อของเธอ ให้เรียบร้อยก่อนเถอะนะ
HSK 3
0:03s
nǐ bāng wǒ gēn jiè qián de sì gè tóng xué shuō yī shēngนายช่วยฝากไปบอกเพื่อนที่ให้ฉันยืมเงิน ทั้งสี่คนนั้นด้วยนะ
HSK 6
0:03s
děng xià cì hái lì xī de shí hòu qǐng dà jiā yì qǐ hē gè jiǔแล้วไว้ตอนที่ฉันจะเอาดอกเบี้ยไปให้คราวหน้า ฉันจะขอเป็นเจ้ามือเลี้ยงเหล้าพวกเขาสักมื้อเอง
HSK 7
0:03s
nǐ hái zhēn shì gè yào qiáng de nǚ wá tā bú shì wǒ bàเธอนี่มันเป็นผู้หญิงที่ดื้อรั้นเอาชนะจริง ๆ ด้วย เขาไม่ใช่พ่อฉัน
HSK 3
0:03s
nǐ gāng cái shuō shì a shì shēng wù xué shàng de bàเมื่อกี้เธอก็บอกว่าเป็นนี่นา เป็นพ่อแค่ในทางชีววิทยาเท่านั้นแหละ
HSK 7
0:03s
wǒ yǎn jīng yòu méi xiā wǒ yào nǐ tí xǐng wǎn zhīฉันไม่ได้ตาบอดซะหน่อย ต้องรอให้นายมาเตือนฉันด้วยเหรอ หว่านจือ
HSK 3
0:03s
rén gāo xiào zhǎng guò lái bāng máng de zǎ hái jí yǎn le neท่านรองฯ เกา เขาอุตส่าห์มาช่วยนะ ทำไมถึงได้ไปโมโหใส่เขาแบบนั้น
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ zěn me zhǎo dào zhè ér lái le gēn zhe nǐ lái de beiแล้วคุณตามมาจนถึงที่นี่ได้ยังไงเนี่ย ฉันก็เดินตามเธอมาไง
HSK 1
0:03s
zuó tiān wǎn shàng wǒ shōu tān de shí hòu nǐ gēn zhe wǒ lái de shìเมื่อคืนตอนที่ฉันกำลังเก็บแผงอยู่ คุณก็แอบตามฉันมางั้นเหรอ ใช่
HSK 1
0:03s
nǐ èr jiě zhù le gè shí yuán diàn tài guì leพี่รองของเธอน่ะ ไปนอนพักที่ห้องเช่าคืนละสิบหยวน แพงมากเลย
