วิธีใช้ "我真的没钱" (wǒ zhēn de méi qián) ในบทสนทนาภาษาจีน
我真的没钱
ฉันไม่มีเงินจริง ๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
6:14
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 别别别 别 你有话好好说啊 | bié bié bié bié nǐ yǒu huà hǎo hǎo shuō a | อย่า ๆ ๆ อย่านะ มีอะไรก็ค่อย ๆ พูดค่อย ๆ จากันดีกว่า |
| 2▶ | 我真的没钱 | wǒ zhēn de méi qián | ฉันไม่มีเงินจริง ๆ |
| 3 | 但是我爸有 | dàn shì wǒ bà yǒu | แต่พ่อฉันมี |
More Clips From Episode
Total 293 clips (Page 12 of 15)
HSK 4
0:03s
yǒu xǐ huān de kě yǐ suí biàn shì a lái zhè ge zhǎo gěi nǐ aถ้าชอบตัวไหนก็ลองสวมได้ตามสบายเลย มา นี่เงินทอนของคุณ
HSK 7
0:03s
zhè jiàn yào le shēng yì xìng lóng rán hòu nǐ ná zhe zhè ge qù nà biān bāo zhuāngรับตัวนี้ ขอให้ขายดีเป็นเทน้ำเทท่า งั้นรบกวนคุณลูกค้าถือตัวนี้ ไปห่อที่ตรงนู้น
HSK 5
0:03s
hái kě yǐ sòng dà jiā kàn kàn yuán dàn dà cù xiāoแถมยังได้รับ ทุกคนเข้ามาดูก่อน มหกรรมลดราคาต้อนรับวันปีใหม่
HSK 4
0:03s
zhè liǎng tiān zán zhè shēng yì shì zhēn hǎo aสองวันนี้ธุรกิจของเราเนี่ย ขายดีเป็นเทน้ำเทท่าจริง ๆ
HSK 4
0:03s
zhè me mài xià qù bú dào chūn jié jiù néng mài guāngถ้ายังขายดีแบบนี้ต่อไปเรื่อย ๆ ล่ะก็ ไม่ทันจะถึงช่วงตรุษจีนก็คงจะขายหมดเกลี้ยงแล้ว
HSK 2
0:03s
guò nián le dà jiā dōu yào zhǔn bèi yòng qiánใกล้จะถึงปีใหม่แล้ว ทุกคนก็ต้องเตรียมเงินไว้ใช้จ่ายกันทั้งนั้นสินะ
HSK 5
0:03s
shuō hǎo sān gè yuè yī fēn hóng yì zhí méi fēn gōng zī yě yì zhí hái méi fāตกลงกันไว้แล้วว่าจะต้องแบ่งเงินปันผลทุก ๆ สามเดือน แต่ฉันก็ยังไม่ได้แบ่งให้เลย แถมเงินเดือนก็ยังไม่ได้จ่ายให้อีกต่างหาก
HSK 7
0:03s
bǎi fēn zhī qī diǎn wǔ de gǔ fèn fēn hóng bǔ fā de gōng zīเป็นเงินปันผลร้อยละเจ็ดจุดห้า ตามสัดส่วนหุ้นของเรา แล้วก็มีเงินเดือนที่จ่ายย้อนหลัง
HSK 5
0:03s
zhè yě tài duō le wǒ yào shá jiā bān fèi ya bù duōนี่มันเยอะเกินไปแล้วนะ ฉันไม่ต้องเอาค่าล่วงเวลาหรอก ไม่เยอะหรอก
HSK 7
0:03s
wǒ gěi nǐ mǎi shàng le míng tiān de huǒ chē piào wò pùฉันไปซื้อตั๋วรถไฟให้เธอ สำหรับการเดินทางวันพรุ่งนี้ เรียบร้อยแล้วนะ เป็นตั๋วตู้นอนด้วย
HSK 6
0:03s
yī fèn gěi nǐ pó po gěi tā men bài niánอีกส่วนนึงก็เอาไว้ให้แม่สามีเธอนะ เป็นของสวัสดีปีใหม่ให้ท่านไง
HSK 1
0:03s
nǐ yù zhī bā qiān kuài shì mǎi shǒu jīที่เธอเบิกเงินล่วงหน้าไปแปดพันหยวน ก็เพื่อไปซื้อโทรศัพท์มือถือ
HSK 5
0:03s
dōu yào tán dà shēng yì de xū yào zhè ge wǒ gěi shuí dǎ yaไปเจรจาธุรกิจระดับใหญ่ทุกวัน มันจำเป็นจะต้องมีเครื่องนี้แหละ ฉันจะโทรไปหาใคร
HSK 2
0:03s
duì wǒ gěi nǐ dǎ wǒ yě dé gěi nǐ mǎi yí gè wǒ bú yàoใช่สิ ฉันจะโทรไปหาเธอเอง ฉันก็ต้องซื้อให้เธออีกเครื่องนึงด้วยสิ ฉันไม่เอาหรอก
HSK 6
0:03s
zhè yī nián wǒ kàn zhe nǐ bǎ zhè me dà de kǎn ér mài guò láiในช่วงปีที่ผ่านมา ฉันเฝ้ามองเธอ ก้าวผ่านอุปสรรคที่ยิ่งใหญ่มาได้
HSK 5
0:03s
nǐ yào shì rèn wǒ zhè ge jiě jiù bǎ shǒu jī shōu xiàถ้าเธอยังเห็นฉันเป็นพี่สาวล่ะก็ ก็รับโทรศัพท์มือถือเครื่องนี้ไว้ซะนะ
HSK 7
0:03s
zhè shì zán men jiě mèi liǎng gè xié shǒu chuǎng shēn zhèn de jì niàn nǎนี่ถือเป็นของที่ระลึกที่พวกเราสองพี่น้อง ที่ได้จับมือกันบุกเบิกในเซินเจิ้นมาด้วยกันไง
HSK 5
0:03s
jì niàn bù néng wǒ yí gè rén yǒu wǒ bì xū gěi nǐ mǎiของที่ระลึกจะให้ฉันมีไว้คนเดียวได้ยังไง ฉันต้องซื้อให้เธออีกเครื่องนึงให้ได้