วิธีใช้ "当然了 冬天戴的" (dāng rán le dōng tiān dài de) ในบทสนทนาภาษาจีน

dāngránle dōngtiāndàide

แน่นอน ใส่หน้าหนาว

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
41:54
TMDB ID
287760
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我想给你买一个帽子 买帽子 买个帽子 冬天戴的wǒ xiǎng gěi nǐ mǎi yí gè mào zi mǎi mào zi mǎi gè mào zi dōng tiān dài deฉันอยากซื้อหมวกให้นาย ซื้อหมวก ใส่หน้าหนาวเหรอ
2当然了 冬天戴的dāng rán le dōng tiān dài deแน่นอน ใส่หน้าหนาว
3冬天戴的雷锋帽 雷锋帽dōng tiān dài de léi fēng mào léi fēng màoหมวกเหลยเฟิงที่ใส่หน้าหนาว หมวกเหลยเฟิง

More Clips From Episode

Total 177 clips (Page 8 of 9)
我不要求你长成棵大树了
HSK 4
0:03s
wǒ bú yào qiú nǐ zhǎng chéng kē dà shù leฉันไม่ได้เรียกร้อง ให้นายเติบโตเป็นต้นไม้ใหญ่

但你至少能是个木桩 让我能靠着你
HSK 5
0:03s
dàn nǐ zhì shǎo néng shì gè mù zhuāng ràng wǒ néng kào zhe nǐแต่อย่างน้อยนายจะเป็นเสาไม้หลัก ให้ฉันพึ่งพิงนายได้

把这些财务的书好好看看
HSK 6
0:03s
bǎ zhè xiē cái wù de shū hǎo hǎo kàn kànว่าจะตั้งใจอ่านหนังสือการเงินพวกนี้

我找人帮你把算盘修好 行不行 不是
HSK 7
0:03s
wǒ zhǎo rén bāng nǐ bǎ suàn pán xiū hǎo xíng bù xíng bú shìฉันหาคนมาช่วยซ่อมลูกคิดให้นาย ได้หรือเปล่า เดี๋ยวนะ

你这绕来绕去的 这还是让我学财务啊
HSK 6
0:03s
nǐ zhè rào lái rào qù de zhè hái shì ràng wǒ xué cái wù aนี่เธอพูดจาวกไปวนมา ยังจะให้ฉันไปเรียนการเงินอยู่ดี

我跟你说得很清楚了 我这个脑子
HSK 6
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō dé hěn qīng chǔ le wǒ zhè ge nǎo ziฉันคุยกับเธอเคลียร์แล้วนะ สมองอย่างฉัน

我学不会 我也不想学
HSK 1
0:03s
wǒ xué bú huì wǒ yě bù xiǎng xuéฉันเรียนไม่เข้าหัว แล้วก็ไม่อยากเรียนด้วย

行了 洗澡去了啊
HSK 3
0:03s
xíng le xǐ zǎo qù le aพอแล้วนะ ไปอาบน้ำก่อน

你看啊这个地方 这个地方 回去好好看一下
HSK 4
0:03s
nǐ kàn a zhè ge dì fāng zhè ge dì fāng huí qù hǎo hǎo kàn yī xiàเธอดูนะ ตรงนี้ ตรงนี้ กลับไปดูให้ดี ๆ

肯定啊 对你有帮助的 我回去一定仔细看
HSK 4
0:03s
kěn dìng a duì nǐ yǒu bāng zhù de wǒ huí qù yí dìng zǐ xì kànจะต้องมีประโยชน์กับเธอแน่นอน ฉันกลับไปจะต้องดูให้ดี ๆ แน่นอนค่ะ

有什么不会的 我再来请教您 谢谢穆老师
HSK 5
0:03s
yǒu shén me bú huì de wǒ zài lái qǐng jiào nín xiè xiè mù lǎo shīไม่เป็นตรงไหน ฉันค่อยมาขอคำแนะนำอีกนะคะ ขอบคุณค่ะ อาจารย์มู่

我还没有恢复工作呢 不是什么老师
HSK 5
0:03s
wǒ hái méi yǒu huī fù gōng zuò ne bú shì shén me lǎo shīฉันยังไม่ได้กลับมาทำงานเลย ไม่ใช่อาจารย์อะไรหรอก

您这么聪明的基因 有没有传下去
HSK 6
0:03s
nín zhè me cōng míng de jī yīn yǒu méi yǒu chuán xià qùอาจารย์มีพันธุกรรมฉลาดแบบนี้ ได้ถ่ายทอด

给咱们国家多培养几个数学人才
HSK 5
0:03s
gěi zán men guó jiā duō péi yǎng jǐ gè shù xué rén cáiฟูมฟักคนเก่งด้านคณิต ให้ชาติเราบ้างหรือเปล่าคะ

那穆老师 我不耽误您了 谢谢
HSK 6
0:03s
nà mù lǎo shī wǒ bù dān wù nín le xiè xièงั้นอาจารย์มู่ ฉันไม่รบกวนเวลาคุณแล้วนะคะ ขอบคุณค่ะ

人家早就跟你划清界限了
HSK 7
0:03s
rén jiā zǎo jiù gēn nǐ huà qīng jiè xiàn leเขาขีดเส้นแบ่งกับคุณไปนานแล้ว

我们家老头出身不好 不配跟你说话
HSK 7
0:03s
wǒ men jiā lǎo tóu chū shēn bù hǎo bù pèi gēn nǐ shuō huàตาแก่บ้านเรามีชาติกำเนิดไม่ดี ไม่คู่ควรพูดคุยกับเธอหรอก

请问方穆扬家是住这吗
HSK 1
0:03s
qǐng wèn fāng mù yáng jiā shì zhù zhè maไม่ทราบว่าบ้านฟางมู่หยาง พักอยู่ที่นี่หรือเปล่าครับ

对啊 你 你是哪位
HSK 2
0:03s
duì a nǐ nǐ shì nǎ wèiใช่ เธอ เธอเป็นใครเหรอ

来来来 上楼 上楼上楼
HSK 1
0:03s
lái lái lái shàng lóu shàng lóu shàng lóuมา ๆ ๆ ขึ้นข้างบน ๆ ๆ