วิธีใช้ "是这次机会真的难得" (shì zhè cì jī huì zhēn de nán dé) ในบทสนทนาภาษาจีน
是这次机会真的难得
แต่โอกาสครั้งนี้มันหายากจริง ๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
24:55
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 您儿子不是惦记您那点钱 | nín ér zi bú shì diàn jì nín nà diǎn qián | ลูกชายแม่ไม่ได้จ้องจะเอาเงิน แค่นั้นของแม่หรอก |
| 2▶ | 是这次机会真的难得 | shì zhè cì jī huì zhēn de nán dé | แต่โอกาสครั้งนี้มันหายากจริง ๆ |
| 3 | 就四百块钱 | jiù sì bǎi kuài qián | แค่สี่ร้อยหยวน |
More Clips From Episode
Total 177 clips (Page 7 of 9)
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng yòu bú shì nǐ de qián nà nǐ gèng yīng gāi jiè wǒ leถึงยังไงก็ไม่ใช่เงินเธอสักหน่อย งั้นเธอก็ยิ่งควรจะให้ฉันยืม
HSK 6
0:03s
rén jiā kěn dìng yào zhǎo huí lái de wǒ dé huán gěi rén jiā gěi wǒเขาต้องกลับมาหาอยู่แล้ว ฉันต้องคืนเขา เอามานะ
HSK 3
0:03s
děng zhǎo huí lái wǒ zài gěi nǐ xiǎng bàn fǎ dào shí hòu hái nǐไว้มาหาแล้วฉันค่อยคิดหาวิธีให้ ถึงตอนนั้นคืนให้เธอ
HSK 7
0:03s
nǐ xiǎng shén me bàn fǎ dào shí hòu liǎng shǒu yī tān gēn wǒ shuō méi qiánพี่จะไปคิดวิธีอะไร ถึงตอนนั้นพี่แบมือ บอกฉันว่าไม่มีเงิน
HSK 7
0:03s
mā guī nǚ méi zhè běn shì nǐ gěi wǒ nǐ gěi wǒแม่ หนูไม่มีความสามารถนี้ เอามานะ เอามา
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ bǎo hù qián wǒ bǎo hù nǐ zán men děng shī zhǔเธอปกป้องเงิน ฉันปกป้องเธอ พวกเรารอเจ้าของ
HSK 5
0:03s
shí táng néng jiā shén me bān mā nín jiù bié piàn wǒ leโรงอาหารจะทำงานล่วงเวลาอะไรได้ แม่ แม่อย่าหลอกหนูเลย
HSK 4
0:03s
bù guǎn wǒ chū shén me shì tā men dū huì wèi wǒ chēng yāoไม่ว่าฉันจะเกิดเรื่องอะไร พวกท่านก็จะหนุนหลังฉันทั้งนั้น
HSK 5
0:03s
wǒ jué de tā men shì wǒ zhè bèi zi de yī kàoฉันคิดว่าพวกท่าน เป็นที่พึ่งชั่วชีวิตของฉัน
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s