"我们是一家人" (wǒ men shì yī jiā rén) แปลว่าอะไร?

กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

我们是一家人

wǒ men shì yī jiā rén

พวกเราเป็นครอบครัวเดียวกัน

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E26

Clip Timestamp

13:20

TMDB ID

287760

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	委屈你了	wěi qū nǐ le	ลำบากเธอแล้วนะ
2▶	我们是一家人	wǒ men shì yī jiā rén	พวกเราเป็นครอบครัวเดียวกัน
3	说的什么话呀	shuō de shén me huà ya	พูดอะไรอย่างนั้นกันล่ะ

More Clips From Episode

Total 177 clips (Page 4 of 9)

HSK 1

0:03s

那您今天想点点什么

nà nín jīn tiān xiǎng diǎn diǎn shén meงั้นวันนี้คุณอยากจะสั่งอะไรดีครับ

HSK 7

0:03s

我们这的招牌是炸猪排

wǒ men zhè de zhāo pái shì zhà zhū páiเมนูแนะนำของเราคือสเต๊กหมูทอด

冰激凌也不错还有餐厅面包也有很多种方穆扬

HSK 4

0:03s

冰激凌也不错还有餐厅面包也有很多种方穆扬

bīng jī líng yě bù cuò hái yǒu cān tīng miàn bāo yě yǒu hěn duō zhǒng fāng mù yángไอศกรีมก็ไม่เลว แล้วขนมปังในร้านก็มีหลายประเภท ฟางมู่หยาง

你是不是又想去德大西餐厅吃饭了

HSK 3

0:03s

你是不是又想去德大西餐厅吃饭了

nǐ shì bú shì yòu xiǎng qù dé dà xī cān tīng chī fàn leนายอยากจะไปกินข้าว ที่ร้านอาหารตะวันตกเต๋อต้า อีกแล้วใช่ไหม

从明天开始我每天都要去德大西餐厅

HSK 2

0:03s

从明天开始我每天都要去德大西餐厅

cóng míng tiān kāi shǐ wǒ měi tiān dōu yào qù dé dà xī cān tīngนับจากวันพรุ่งนี้ไป ทุกวันฉันจะไปร้านอาหารตะวันตกเต๋อต้า

HSK 1

0:03s

你找着工作了对

nǐ zhǎo zháo gōng zuò le duìนายหางานได้แล้วเหรอ ใช่

HSK 5

0:03s

但是你不会做饭呀

dàn shì nǐ bú huì zuò fàn yaแต่นายทำอาหารไม่เป็นนี่

在餐厅里能见到各种形形色色的人

HSK 7

0:03s

在餐厅里能见到各种形形色色的人

zài cān tīng lǐ néng jiàn dào gè zhǒng xíng xíng sè sè de rénอยู่ที่ร้านอาหาร ได้เจอกับคนหลากหลายรูปแบบ

HSK 5

0:03s

对于我的创作也有帮助

duì yú wǒ de chuàng zuò yě yǒu bāng zhùก็มีประโยชน์ ต่อการสร้างผลงานของฉันเหมือนกัน

HSK 7

0:03s

我就感觉回自个家了我可自在了

wǒ jiù gǎn jué huí zì gè jiā le wǒ kě zì zài leฉันก็รู้สึกเหมือนกลับบ้านตัวเอง เป็นอิสระดีจะตาย

德大的服务员可不是一般人能当的

HSK 7

0:03s

德大的服务员可不是一般人能当的

dé dà de fú wù yuán kě bú shì yì bān rén néng dāng deบริกรของเต๋อต้า ไม่ใช่ว่าคนทั่วไปจะเป็นกันได้หรอกนะ

我是经历了重重考验才得到这个岗位的

HSK 7

0:03s

我是经历了重重考验才得到这个岗位的

wǒ shì jīng lì le chóng chóng kǎo yàn cái dé dào zhè ge gǎng wèi deฉันต้องเจอกับการทดสอบมาหลายขั้น กว่าจะได้ตำแหน่งนี้มา

但是我可以手脚勤快点多打几份零工

HSK 7

0:03s

但是我可以手脚勤快点多打几份零工

dàn shì wǒ kě yǐ shǒu jiǎo qín kuài diǎn duō dǎ jǐ fèn líng gōngแต่ว่าฉันขยัน ๆ หน่อยได้ รับจ็อบหลาย ๆ งาน

HSK 3

0:03s

就可以放心地去上大学

jiù kě yǐ fàng xīn dì qù shàng dà xuéก็หายห่วงเข้าเรียนมหาลัยได้แล้ว

HSK 3

0:03s

这冰箱又出问题了

zhè bīng xiāng yòu chū wèn tí leตู้เย็นมีปัญหาอีกแล้ว

HSK 6

0:03s

那一会冰激凌不得全完蛋了

nà yī huì bīng jī líng bù dé quán wán dàn leอีกเดี๋ยวไอศกรีมได้จบเห่กันหมดแน่

HSK 4

0:03s

徐姐嗯怎么了

xú jiě ń zěn me leพี่สวี หืม มีอะไรเหรอ

HSK 7

0:03s

我也算为国家挽回点损失

wǒ yě suàn wèi guó jiā wǎn huí diǎn sǔn shīผมก็นับว่า ลดความเสียหายให้กับชาติบ้านเมือง

HSK 1

0:03s

没事我尝尝

méi shì wǒ cháng chángไม่เป็นไร ฉันลองชิมดู

HSK 5

0:03s

我觉得比不化的都甜真的

wǒ jué de bǐ bù huà de dōu tián zhēn deฉันว่ายังหวานกว่าตอนไม่ละลายอีก จริงเหรอ