วิธีใช้ "后来喜欢打枪" (hòu lái xǐ huān dǎ qiāng) ในบทสนทนาภาษาจีน

hòuláihuānqiāng

ต่อมาชอบยิงปืน

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
25:16
TMDB ID
282558
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我小时候想 像我妈一样 当个医生wǒ xiǎo shí hòu xiǎng xiàng wǒ mā yī yàng dāng gè yī shēngตอนเด็ก ๆ ฉันอยากเป็นหมอ เหมือนแม่ฉันน่ะ
2后来喜欢打枪hòu lái xǐ huān dǎ qiāngต่อมาชอบยิงปืน
3就当了警察 进了巡山队jiù dāng le jǐng chá jìn le xún shān duìก็เลยมาเป็นตำรวจ เข้าหน่วยลาดตระเวนภูเขา

More Clips From Episode

Total 202 clips (Page 10 of 11)
你先回去吧 我想在这儿 再坐会儿
HSK 3
0:03s
nǐ xiān huí qù ba wǒ xiǎng zài zhè ér zài zuò huì erนายกลับไปก่อนเถอะ ฉันยังอยาก นั่งต่ออยู่ที่นี่อีกสักพัก

只要和这件事情 相关的部门 你都去跑一跑
HSK 5
0:03s
zhǐ yào hé zhè jiàn shì qíng xiāng guān de bù mén nǐ dōu qù pǎo yī pǎoขอแค่เป็นหน่วยงาน ที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ นายก็ไปติดต่อให้หมด

那这个笔记的作用是
HSK 4
0:03s
nà zhè ge bǐ jì de zuò yòng shìแล้วบันทึกนี้จะทำอะไรได้ล่ะครับ

自然保护区 正式的报告 我会抓紧做
HSK 5
0:03s
zì rán bǎo hù qū zhèng shì de bào gào wǒ huì zhuā jǐn zuòรายงานที่เป็นทางการ ของเขตอนุรักษ์ธรรมชาติน่ะ ฉันจะรีบทำให้เสร็จ

再通过县里报到市里 送到省里
HSK 5
0:03s
zài tōng guò xiàn lǐ bào dào shì lǐ sòng dào shěng lǐแล้วส่งผ่านอำเภอไปถึงเมือง กว่าจะไปถึงมณฑล

您放心 我一定尽力
HSK 5
0:03s
nín fàng xīn wǒ yí dìng jìn lìคุณวางใจได้ ผมจะพยายามเต็มที่แน่นอน

得稍微分开点 两个座
HSK 4
0:03s
dé shāo wēi fēn kāi diǎn liǎng gè zuòต้องแยกกันหน่อย สองที่นั่ง

稍微分开点 桑巴 你坐那儿 我看看 我看一下
HSK 4
0:03s
shāo wēi fēn kāi diǎn sāng bā nǐ zuò nà ér wǒ kàn kàn wǒ kàn yī xiàแยกกันหน่อย ซางปา คุณนั่งตรงนั้นนะ ขอผมดูหน่อย ผมดูหน่อยนะ

这么认真呢 大合照啊
HSK 3
0:03s
zhè me rèn zhēn ne dà hé zhào aจริงจังขนาดนี้เลยเหรอ รูปหมู่เลยนะ

这可是我在巡山队 最宝贵的纪念了
HSK 5
0:03s
zhè kě shì wǒ zài xún shān duì zuì bǎo guì de jì niàn leนี่เป็นของที่ระลึกที่ล้ำค่าที่สุดของผม ในหน่วยลาดตระเวนภูเขาเลยนะ

是吗 这是最宝贵的吗
HSK 5
0:03s
shì ma zhè shì zuì bǎo guì de maงั้นเหรอ อันนี้ล้ำค่าที่สุดแล้วเหรอ

我还打算 把它作为我的配图 放在我报道的最后呢
HSK 5
0:03s
wǒ hái dǎ suàn bǎ tā zuò wéi wǒ de pèi tú fàng zài wǒ bào dào de zuì hòu neผมยังคิดว่าจะเอารูปนี้ ไปเป็นรูปประกอบปิดท้าย ในสกูปข่าวของผมซะหน่อย

她不来送我 就不来送呗
HSK 2
0:03s
tā bù lái sòng wǒ jiù bù lái sòng beiเขาไม่มาส่งผม ก็ไม่ต้องมาส่งสิ

好 来了 队长 邵记者调半天了都
HSK 5
0:03s
hǎo lái le duì zhǎng shào jì zhě diào bàn tiān le dōuโอเค มาแล้ว หัวหน้า นักข่าวเซ่ารอตั้งนานแล้วนะครับ

差不多了啊 坐好了 坐好了 好 来了啊
HSK 3
0:03s
chà bu duō le a zuò hǎo le zuò hǎo le hǎo lái le aน่าจะได้แล้วนะ นั่งดีให้ดี ๆ นะ เอาละ จะถ่ายแล้วนะครับ

生意怎么样 还行吧 生意还行吧 挺好的 挺好的
HSK 4
0:03s
shēng yì zěn me yàng hái xíng ba shēng yì hái xíng ba tǐng hǎo de tǐng hǎo deค้าขายเป็นยังไงบ้าง ก็พอได้แหละ ค้าขายดีไหม ดีมากเลย ๆ

好了 现在可以挂挡了
HSK 1
0:03s
hǎo le xiàn zài kě yǐ guà dǎng leเอาละ ตอนนี้เข้าเกียร์ได้แล้วละ

我们回来啦 回来啦
HSK 6
0:03s
wǒ men huí lái la huí lái laพวกเรากลับมาแล้ว กลับมาแล้ว

你看 你看 照片 照片 快 快 小白 你来看看
HSK 3
0:03s
nǐ kàn nǐ kàn zhào piān zhào piān kuài kuài xiǎo bái nǐ lái kàn kànดูสิ ๆ รูปถ่าย ๆ เร็วเข้า ๆ เสี่ยวไป๋ เธอมาดูนี่สิ

你上报纸了 你看 上报纸了 你看一下嘛
HSK 6
0:03s
nǐ shàng bào zhǐ le nǐ kàn shàng bào zhǐ le nǐ kàn yī xià maเธอได้ลงหนังสือพิมพ์ด้วย เธอดูสิ ได้ลงหนังสือพิมพ์ด้วย เธอดูหน่อยสิ