วิธีใช้ "这一定是那个女人的主意" (zhè yí dìng shì nà ge nǚ rén de zhǔ yì) ในบทสนทนาภาษาจีน
这一定是那个女人的主意
zhè yí dìng shì nà ge nǚ rén de zhǔ yì
นี่ต้องเป็นความคิดของสตรีนางนั้นแน่
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
1:58
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我不知道他们接下来打算干什么 但是我害怕极了 | wǒ bù zhī dào tā men jiē xià lái dǎ suàn gàn shén me dàn shì wǒ hài pà jí le | ข้าไม่รู้ว่าต่อจากนี้พวกเขากะจะทำอะไรต่อ แต่ว่าข้ากลัวมาก |
| 2▶ | 这一定是那个女人的主意 | zhè yí dìng shì nà ge nǚ rén de zhǔ yì | นี่ต้องเป็นความคิดของสตรีนางนั้นแน่ |
| 3 | 那日你在信王面前失态 打翻了饮子和点心 | nà rì nǐ zài xìn wáng miàn qián shī tài dǎ fān le yǐn zi hé diǎn xīn | วันนั้นเจ้าเสียกิริยาต่อหน้าอ๋องซิ่น คว่ำเครื่องดื่มและของหวานจนหมด |
More Clips From Episode
Total 199 clips (Page 1 of 10)
HSK 5
0:03s
wǒ yě bú huì ràng xìn wáng bèi nǐ piàn zhe chī xià nà píng dú yàoข้าก็ไม่มีทางให้อ๋องซิ่น ถูกท่านหลอกให้กินยาพิษขวดนั้นหรอก

HSK 7
0:03s
wǒ dìng bú huì ràng nà nǚ rén tuō lěi xìn wángข้าไม่มีทางให้สตรีนางนั้น ทำให้อ๋องซิ่นเดือดร้อนหรอก

HSK 7
0:03s
xìn wáng shàng bèi zi yí dìng jī le bù shǎo gōng déชาติก่อนอ๋องซิ่นจะต้องสั่งสมบุญกุศลไปไม่น้อย

HSK 5
0:03s
hái shì yào kào zhe wǒ men zhè xiē xiǎo xiǎo de gōng rénก็ต้องพึ่งพวกเราเหล่านางกำนัลตัวเล็กๆ อยู่ดี

HSK 7
0:03s
zhè jiàn nú wèi hé zài cǐ ? nǐ shì yào bāo bì xiōng fàn ma ?บ่าวชั้นต่ำนี่มาอยู่ตรงนี้ได้อย่างไร นี่เจ้ากำลังปกป้องฆาตกรหรือ

HSK 7
0:03s
shēn wèi mǔ qīn nǐ zěn me huì méi yǒu chá juéในฐานะมารดา ท่านจะไม่สังเกตได้อย่างไร ว่าการที่อ๋องซิ่นเข้าวังบ่อยๆ

HSK 7
0:03s
xìn wáng pín fán rù gōng bìng bú shì yīn wèi xiào shùn ?ท่านจะไม่สังเกตได้อย่างไร ว่าการที่อ๋องซิ่นเข้าวังบ่อยๆ ไม่ใช่เพราะความกตัญญู

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ zěn me huì yǔn xǔ yí gè xiǎo xiǎo de gōng rén wàng xiǎng xìn wáng ?ท่านจะไปยอมให้นางกำนัลตัวเล็กๆ คนหนึ่ง เพ้อฝันในตัวอ๋องซิ่นได้อย่างไร

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ tōu zǒu bì xī dān xìn wáng méi yǒu chá jué ma ?เจ้าขโมยลูกกลอนปิดปราณไป อ๋องซิ่นจับสังเกตไม่ได้หรือ

HSK 6
0:03s
nǐ bù xū yào zǒng shì guì zài wǒ miàn qián qiú wǒ shù zuìเจ้าไม่จำเป็นต้องมาคุกเข่าขอให้ข้ายกโทษ ต่อหน้าข้าบ่อยๆ เลย

HSK 6
0:03s






