วิธีใช้ "无妨 都已经过去了" (wú fáng dōu yǐ jīng guò qù le) ในบทสนทนาภาษาจีน
无妨 都已经过去了
ไม่เป็นไร มันผ่านไปแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
38:36
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我那日说的话 是为了气你父亲 他说话实在难听 | wǒ nà rì shuō de huà shì wèi le qì nǐ fù qīn tā shuō huà shí zài nán tīng | คำพูดที่ข้าพูดวันนั้น เพื่อยั่วโมโหบิดาของท่าน เขาพูดจาน่าระคายหูจริงๆ |
| 2▶ | 无妨 都已经过去了 | wú fáng dōu yǐ jīng guò qù le | ไม่เป็นไร มันผ่านไปแล้ว |
| 3 | 我就知道 你那天偷听到了 | wǒ jiù zhī dào nǐ nà tiān tōu tīng dào le | ข้ารู้หรอก วันนั้นท่านแอบได้ยินแล้ว |
More Clips From Episode
Total 199 clips (Page 1 of 10)
HSK 5
0:03s
wǒ yě bú huì ràng xìn wáng bèi nǐ piàn zhe chī xià nà píng dú yàoข้าก็ไม่มีทางให้อ๋องซิ่น ถูกท่านหลอกให้กินยาพิษขวดนั้นหรอก

HSK 7
0:03s
wǒ dìng bú huì ràng nà nǚ rén tuō lěi xìn wángข้าไม่มีทางให้สตรีนางนั้น ทำให้อ๋องซิ่นเดือดร้อนหรอก

HSK 7
0:03s
xìn wáng shàng bèi zi yí dìng jī le bù shǎo gōng déชาติก่อนอ๋องซิ่นจะต้องสั่งสมบุญกุศลไปไม่น้อย

HSK 5
0:03s
hái shì yào kào zhe wǒ men zhè xiē xiǎo xiǎo de gōng rénก็ต้องพึ่งพวกเราเหล่านางกำนัลตัวเล็กๆ อยู่ดี

HSK 7
0:03s
zhè jiàn nú wèi hé zài cǐ ? nǐ shì yào bāo bì xiōng fàn ma ?บ่าวชั้นต่ำนี่มาอยู่ตรงนี้ได้อย่างไร นี่เจ้ากำลังปกป้องฆาตกรหรือ

HSK 7
0:03s
shēn wèi mǔ qīn nǐ zěn me huì méi yǒu chá juéในฐานะมารดา ท่านจะไม่สังเกตได้อย่างไร ว่าการที่อ๋องซิ่นเข้าวังบ่อยๆ

HSK 7
0:03s
xìn wáng pín fán rù gōng bìng bú shì yīn wèi xiào shùn ?ท่านจะไม่สังเกตได้อย่างไร ว่าการที่อ๋องซิ่นเข้าวังบ่อยๆ ไม่ใช่เพราะความกตัญญู

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ zěn me huì yǔn xǔ yí gè xiǎo xiǎo de gōng rén wàng xiǎng xìn wáng ?ท่านจะไปยอมให้นางกำนัลตัวเล็กๆ คนหนึ่ง เพ้อฝันในตัวอ๋องซิ่นได้อย่างไร

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ tōu zǒu bì xī dān xìn wáng méi yǒu chá jué ma ?เจ้าขโมยลูกกลอนปิดปราณไป อ๋องซิ่นจับสังเกตไม่ได้หรือ

HSK 6
0:03s
nǐ bù xū yào zǒng shì guì zài wǒ miàn qián qiú wǒ shù zuìเจ้าไม่จำเป็นต้องมาคุกเข่าขอให้ข้ายกโทษ ต่อหน้าข้าบ่อยๆ เลย

HSK 6
0:03s






