วิธีใช้ "你将功补过" (nǐ jiāng gōng bǔ guò) ในบทสนทนาภาษาจีน
你将功补过
ต้องทำความดีไถ่โทษ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
22:07
TMDB ID
272432
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 你 | nǐ | นาย |
| 2▶ | 你将功补过 | nǐ jiāng gōng bǔ guò | ต้องทำความดีไถ่โทษ |
| 3 | 照顾伤员 | zhào gù shāng yuán | ดูแลคนเจ็บไป |
More Clips From Episode
Total 45 clips (Page 2 of 3)hái hái dì shàng yǒu qián shì zǎ deมะ... มีเงินบนพื้นหรือไง jiù bù bù wéi nán zán liǎ leจะไม่... ไม่มาหาเรื่องเราแล้ว bù xíng jiù gàn gè zhōng bù liū deถ้าใหญ่ไม่ไหวงั้นเอากลาง ๆ ก็พอ běn lái tā jiù zhí gè wǔ qiānราคาจริงมันแค่ห้าพัน nà nǐ de yì si zán yuán jià chūพี่หมายความว่าให้ขายต่อราคาซื้อเหรอ zǒng bù néng àn jīn chēng baคงไม่ได้จะชั่งกิโลขายใช่ไหม zì jǐ luàn lái hài dé lǐ qiàn shòu shāngทำอะไรไม่คิดจนหลี่เชี่ยนต้องเจ็บตัว sòng xīng nǐ suàn shì gè lǎo shǒu le baซ่งซิง นายเองก็อยู่มานานแล้วนะ nǐ zhēn jiù zhuān mén zhào gù wǒ yaนายมาดูแลฉันอย่างเดียวเลยเหรอ zhè liǎng tiān hē liáng shuǐ sāi yá fèngช่วงนี้ซวยซ้ำซวยซ้อนจริง ๆ zhèng yǒng bīng jiā nà ge pò diàn tī aเรื่องลิฟต์บ้า ๆ ที่บ้านเจิ้งหย่งปิงนั่นน่ะ yè duì zěn me huì chá liú bèi neหัวหน้ากองเย่สืบเรื่องหลิวเป้ยทำไมน่ะ zhè ge fā xiàn fēi cháng jí shíเราค้นพบเรื่องนี้ได้ถูกจังหวะมาก shì yǒu shén me xīn fā xiàn maเจออะไรใหม่เหรอครับ shuí yě bù xǔ dǎ rǎo zhāng jú sī kǎoห้ามใครรบกวนรองผู้กำกับจางคิดเด็ดขาด shí zài jì bù qīng leผมจำไม่ได้จริง ๆ nà ge jīng lǐ xiàn zài xiǎng bù qǐ láiตอนนี้ผู้จัดการคนนั้นคิดไม่ออก chí zǎo huì bèi jǐng chá zhī dào deตำรวจก็ต้องรู้เรื่องนี้ wǒ méi shuō wǒ bù pèi hé aผมไม่ได้บอกว่าจะไม่ให้ความร่วมมือซะหน่อย nà dé nǐ men wèn wǒ yaพวกคุณก็ต้องถามผมสิ 
