วิธีใช้ "恨不得一个个打开城门" (hèn bù dé yí gè gè dǎ kāi chéng mén) ในบทสนทนาภาษาจีน
恨不得一个个打开城门
แทบอยากจะเปิดประตูเมืองให้เขา
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
40:39
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 如今民心都被他蛊惑 真以为他来楚都是护驾的？ | rú jīn mín xīn dōu bèi tā gǔ huò zhēn yǐ wéi tā lái chǔ dōu shì hù jià de ？ | ตอนนี้ชาวเมืองถูกล่อลวงไปหมดแล้ว คิดว่าเขามาเพื่อปกป้องเมืองฉู่จริงๆ |
| 2▶ | 恨不得一个个打开城门 | hèn bù dé yí gè gè dǎ kāi chéng mén | แทบอยากจะเปิดประตูเมืองให้เขา |
| 3 | - 对他热情欢迎 - 还有那邓弈 | - duì tā rè qíng huān yíng - hái yǒu nà dèng yì | ต้อนรับเขาอย่างอบอุ่น ยังมีเติ้งอี้ผู้นั้น |
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 1 of 8)
HSK 6
0:03s
- nǐ hài wǒ men chǔ jiāng jūn - dǎ sǐ nǐ- เจ้าทำร้ายแม่ทัพฉู่ของพวกเรา - ต้องตีให้ตาย
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
diàn xià míng jiàn chǔ jiāng jūn sǐ dé yuān wǎng aองค์หญิงตรวจสอบด้วย แม่ทัพฉู่ตายอย่างอยุติธรรม
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
- rén miàn shòu xīn - ruò bú shì tā hài sǐ le chǔ jiāng jūnหน้าเนื้อใจเสือ หากไม่ใช่เพราะเขาทำให้แม่ทัพฉู่ตาย
HSK 7
0:03s
wǒ men yuán yǐ wéi cǐ yào nǎi shì jiù mìng dào cǎoเดิมพวกเราคิดว่ายานี้ เป็นฟางช่วยชีวิตเส้นสุดท้าย
HSK 6
0:03s
zhēn de huì hài le zì jǐ de jiāng jūn ma ？คนเช่นนี้ จะทำร้ายแม่ทัพของตัวเองได้จริงๆ หรือ
HSK 6
0:03s
