Name: Chinese dialogue snippet: "几乎可以不费一兵一卒" (jī hū kě yǐ bù fèi yī bīng yī zú)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "几乎可以不费一兵一卒" (jī hū kě yǐ bù fèi yī bīng yī zú). Localized translation: "แทบไม่ต้องเสียทหารแม้แต่นายเดียว ก็ยึดเมืองฉู่ได้แล้ว", vocabulary HSK categorization included.

jī几hū乎kě可yǐ以bù不fèi费yī一bīng兵yī一zú卒

แทบไม่ต้องเสียทหารแม้แต่นายเดียว ก็ยึดเมืองฉู่ได้แล้ว

HSK Vocabulary

几乎H3 可以H1 不H1 费H4 一H1 兵H6

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E14

Clip Timestamp

40:55

TMDB ID

289271

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	逆之则伤顺之则利	nì zhī zé shāng shùn zhī zé lì	หากฝืนลมย่อมบาดเจ็บ คล้อยตามย่อมได้เปรียบ
2▶	几乎可以不费一兵一卒	jī hū kě yǐ bù fèi yī bīng yī zú	แทบไม่ต้องเสียทหารแม้แต่นายเดียว ก็ยึดเมืองฉู่ได้แล้ว
3	就直取楚都	jiù zhí qǔ chǔ dōu	แทบไม่ต้องเสียทหารแม้แต่นายเดียว ก็ยึดเมืองฉู่ได้แล้ว