วิธีใช้ "那怕是要全军覆没" (nà pà shì yào quán jūn fù mò) ในบทสนทนาภาษาจีน
那怕是要全军覆没
nà pà shì yào quán jūn fù mò
หากสงครามนี้เป็นกับดักจริงๆ เกรงจะพินาศสิ้นทั้งกองทัพ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
24:16
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 若此战真是圈套 | ruò cǐ zhàn zhēn shì quān tào | หากสงครามนี้เป็นกับดักจริงๆ เกรงจะพินาศสิ้นทั้งกองทัพ |
| 2▶ | 那怕是要全军覆没 | nà pà shì yào quán jūn fù mò | หากสงครามนี้เป็นกับดักจริงๆ เกรงจะพินาศสิ้นทั้งกองทัพ |
| 3 | 必须把这场大战扼制在萌芽状态 | bì xū bǎ zhè chǎng dà zhàn è zhì zài méng yá zhuàng tài | ต้องยับยั้งสงครามนี้ตั้งแต่ยังเป็นตัวอ่อน |
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 3 of 8)
HSK 7
0:03s
nǐ kě bié wàng le nǐ de chóu rén kě dōu hái huó dé hǎo hǎo deเจ้าอย่าลืมสิว่าศัตรูของเจ้า ยังใช้ชีวิตกันอย่างสุขสบายทั้งนั้น
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
kě biān jūn yǐ jīng xī shēng le tài duō nà yòu rú hé ？เขตชายแดนเสียสละมากพอแล้ว ก็แล้วอย่างไร
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zì jiā mài qián de chuī bǐng bù gòu tián nǐ de dǔ zi deแป้งนึ่งที่ทำไว้ขาย ยังไม่พอเติมเต็มท้องเจ้าอีกหรือ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ yí gè rén dǎ sān gè quán bèi wǒ dǎ pā xià leข้าคนเดียวสู้กับสามคน ถูกข้าซัดหมอบไม่เหลือเลย
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ nǐ jiù yòng quán tou jiào tā men bì zuǐ ？ดังนั้นเจ้าก็เลยใช้หมัดสอนให้พวกเขาหุบปาก
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
ér bú shì gēn nǐ yì bān dà de máo hái ziหมัดมีไว้พุ่งเข้าใส่คนชั่ว ไม่ใช่กับเด็กซนรุ่นราวคราวเดียวกับเจ้า
HSK 6
0:03s
wǒ bù qiú shén me shān hé wú yàng de hóng yuànข้าไม่ปรารถนาปณิธานอันยิ่งใหญ่ ให้แผ่นดินสงบถาวร
HSK 7
0:03s
bù guò shì cāo xīn míng rì mǐ jià yòu zhǎng le jǐ wénคือเป็นกังวลว่า วันพรุ่งราคาข้าวจะขึ้นอีกกี่อีแปะ
HSK 5
0:03s