Name: Chinese dialogue snippet: "朔漠王定然不会善罢甘休" (shuò mò wáng dìng rán bú huì shàn bà gān xiū)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "朔漠王定然不会善罢甘休" (shuò mò wáng dìng rán bú huì shàn bà gān xiū). Localized translation: "ราชาทะเลทรายอุดรจะต้องไม่ยอมรามือง่ายๆ", vocabulary HSK categorization included.

shuò朔mò漠wáng王dìng定rán然bú不huì会shàn善bà罢gān甘xiū休

ราชาทะเลทรายอุดรจะต้องไม่ยอมรามือง่ายๆ

HSK Vocabulary

定H4 不H1 善H7

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E14

Clip Timestamp

31:17

TMDB ID

289271

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	之后必有余波加上楚岺已死	zhī hòu bì yǒu yú bō jiā shàng chǔ líng yǐ sǐ	ภายหน้าจะต้องมีแรงกระเพื่อมตามมา บวกกับที่ฉู่หลิงตายไปแล้ว
2▶	朔漠王定然不会善罢甘休	shuò mò wáng dìng rán bú huì shàn bà gān xiū	ราชาทะเลทรายอุดรจะต้องไม่ยอมรามือง่ายๆ
3	我就是要利用他们	wǒ jiù shì yào lì yòng tā men	ข้าก็จะหลอกใช้พวกเขาถ่วงเวลาเขตอวิ๋นจง