วิธีใช้ "我的心死了" (wǒ de xīn sǐ le) ในบทสนทนาภาษาจีน
我的心死了
wǒ de xīn sǐ le
แต่หัวใจข้ามันตายไปแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
38:08
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 药材没了可以重新买 你快出来 药材没了可以买 | yào cái méi le kě yǐ chóng xīn mǎi nǐ kuài chū lái yào cái méi le kě yǐ mǎi | ไม่มีสมุนไพรก็หาซื้อใหม่ได้ ท่านรีบออกมาเถอะ ไม่มีสมุนไพรแล้วยังซื้อใหม่ได้ |
| 2▶ | 我的心死了 | wǒ de xīn sǐ le | แต่หัวใจข้ามันตายไปแล้ว |
| 3 | 没救了 | méi jiù le | เยียวยาไม่ได้แล้ว |
More Clips From Episode
Total 118 clips (Page 3 of 6)
HSK 2
0:03s
zán liù yé yé jìn shān zhè huí bù yě shì zhè ge yì si maปู่หกของเราเข้าป่าไปครานี้ ก็ความหมายเดียวกันมิใช่หรือ
HSK 5
0:03s
kě zhè yàng tài wēi xiǎn le bù zhuā jǐn kuài diǎnแต่นี่มันอันตรายเกินไปนะ ไม่ได้ เร็วเข้า รีบหน่อย
HSK 4
0:03s
zhè dào dǐ zěn me huí shì qián jǐ rì bú shì lái xìn shuō yǐ jīng zhǎo dào sōng cáiนี่มันเกิดอะไรขึ้นกันแน่ ไม่กี่วันก่อนส่งข่าวมาบอกว่าเจอไม้สนแล้ว
HSK 7
0:03s
niáng nín zěn me le niáng qī zǔ mǔ qī zǔ mǔท่านแม่ ท่านเป็นอะไรไปท่านแม่ ท่านย่าเจ็ด ๆ
HSK 7
0:03s
gèng jiān zhōng hòu chún liáng chī kǔ nài láoทั้งยังซื่อสัตย์ จิตใจดี อดทน ไม่เกี่ยงความลำบาก
