วิธีใช้ "就像过街老鼠一样" (jiù xiàng guò jiē lǎo shǔ yī yàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
就像过街老鼠一样
เหมือนกับหนูข้างถนน
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:02
dàn wǒ huì ràng quán shì jiè de rén dōu zhī dào nǐ shì shā rén fàn
但我会让全世界的人 都知道你是杀人犯
“แต่ผมจะทำให้คนทั้งโลกรู้ ว่าคุณเป็นฆาตกร”
LINE 0210:07
PLAYING SCENEjiù就
xiàng像
guò过
jiē街
lǎo老
shǔ鼠
yī一
yàng样
“เหมือนกับหนูข้างถนน”
LINE 0310:09
bèi被
rén人
tuò唾
qì弃
“ที่ถูกผู้คนรังเกียจ”
Show Information