วิธีใช้ "我 吓我一跳" (wǒ xià wǒ yī tiào) ในบทสนทนาภาษาจีน
我 吓我一跳
ฉัน ตกใจหมดเลย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
37:43
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 吃饭了 | chī fàn le | กินข้าวได้แล้ว |
| 2▶ | 我 吓我一跳 | wǒ xià wǒ yī tiào | ฉัน ตกใจหมดเลย |
| 3 | 我发现我这劳碌命 纯属自己欠的 谁也怨不了 | wǒ fā xiàn wǒ zhè láo lù mìng chún shǔ zì jǐ qiàn de shuí yě yuàn bù liǎo | ฉันว่าที่ดวงฉันต้องทำงานหนักเนี่ย ฉันก่อเรื่องขึ้นเองล้วน ๆ โทษใครไม่ได้ทั้งนั้น |
More Clips From Episode
Total 243 clips (Page 7 of 13)
HSK 6
0:03s
tā men dōu shì xiōng dì ma xǐ huān luàn pǎo jiù luàn pǎo bei wǒ wú suǒ wèi deพวกมันเป็นพี่น้องทั้งนั้น ชอบวิ่งเพ่นพ่านก็วิ่งไปสิ ฉันยังไงก็ได้
HSK 3
0:03s
nà ge zhè ge wǒ shì yào gān xǐ de nǐ fàng zhè jiù xíngคือแบบ อันนี้ฉันต้องซักแห้งนะ เธอวางตรงนี้ก็ได้
HSK 4
0:03s
zhè xiē shì nǐ yī guì lǐ suǒ yǒu de yī fú le ba nǐ dōu yào ná qù gān xǐ aพวกนี้เป็นเสื้อผ้าทั้งหมด ของนายในตู้เสื้อผ้าแล้วใช่ไหม นายจะเอาไปซักแห้งเหรอ
HSK 4
0:03s
zhī dào yào huā duō shǎo qián ma hái yǒu nà wà zi nǐ yě yào gān xǐ aรู้ไหมต้องจ่ายเท่าไร ไหนจะถุงเท้านายยังจะซักแห้งด้วยเหรอ
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ kàn hǎo le wǒ jīn tiān jiào nǐ zěn me yòng xǐ yī jīนายดูให้ดีนะ วันนี้ฉันจะสอนนายว่าใช้เครื่องซักผ้ายังไง
HSK 5
0:03s
nǐ zhè xiē jiǎ míng pái dōu fàng jìn qù děng huì er děng huì er děng huì erของก๊อปพวกนี้ของนายใส่เข้าไป เดี๋ยวนะ ๆ ๆ
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me pàn duàn zhè xiē dōu shì jiǎ míng pái aเธอตัดสินจากอะไรว่าของพวกนี้เป็นของก๊อป
HSK 6
0:03s
dàn fán dōu shì zhēn de nǐ zhì yú gēn wǒ zài zhè ér hé zū maถ้ามันเป็นของแท้หมด นายต้องมาเช่าร่วมกับฉันที่นี่เหรอ
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì mǎi de qǐ zhēn de nǐ zǎo bān chū qù leถ้านายซื้อของแท้ไหว นายย้ายออกไปเป็นชาติแล้ว
HSK 5
0:03s
bù guò nǐ yě zhēn xíng a nǐ zhè xīn tài gòu hǎo deแต่นายนี่ก็ใช้ได้จริง ๆ เลยนะ สภาพจิตใจของนายนี่ดีสุด ๆ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
xiān yán sè fēn lèi bǎ suǒ yǒu de shēn sè yī fú fàng jìn qùแยกสีก่อน เอาเสื้อผ้าสีเข้มทั้งหมดใส่เข้าไป
