วิธีใช้ "那咱们中午吃个火锅庆祝一下" (nà zán men zhōng wǔ chī gè huǒ guō qìng zhù yī xià) ในบทสนทนาภาษาจีน
那咱们中午吃个火锅庆祝一下
♪ ฉันมองเห็นอย่างชัดเจน ♪ งั้นตอนเที่ยงเรากินหม้อไฟฉลองกันหน่อยดีไหม ♪ ยามอยู่เคียงข้างเธอ ♪
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:34
xiè xiè xiǎo lín lǎo shī jì rán jiào liàn bù zǒu le
谢谢小林老师 既然教练不走了
“♪ ทุกสิ่งล้วนเปลี่ยนแปลงไปตามเวลา ♪ ขอบคุณครับครูเสี่ยวหลิน ♪ ฉันมองเห็นอย่างชัดเจน ♪ ไหน ๆ โคชก็ไม่ไปแล้ว”
LINE 0232:37
PLAYING SCENEnà那
zán咱
men们
zhōng中
wǔ午
chī吃
gè个
huǒ火
guō锅
qìng庆
zhù祝
yī一
xià下
“♪ ฉันมองเห็นอย่างชัดเจน ♪ งั้นตอนเที่ยงเรากินหม้อไฟฉลองกันหน่อยดีไหม ♪ ยามอยู่เคียงข้างเธอ ♪”
LINE 0332:39
kě yǐ a hǎo jiǔ méi chī huǒ guō le jì rán nǐ tí de jiù ràng nǐ lái qǐng kè
可以啊 好久没吃火锅了 既然你提的就让你来请客
“♪ ยามอยู่เคียงข้างเธอ ♪ - เอาสิ - ไม่ได้กินหม้อไฟนานแล้ว ♪ ฉันละทิ้งเส้นทางในอดีต ♪ นายเสนอ งั้นนายก็เลี้ยงนะ”
Show Information