วิธีใช้ "现在跟你们强行讲职业战术的话 会摔跤的" (xiàn zài gēn nǐ men qiáng xíng jiǎng zhí yè zhàn shù de huà huì shuāi jiāo de) ในบทสนทนาภาษาจีน

xiàn现zài在gēn跟nǐ你men们qiáng强xíng行jiǎng讲zhí职yè业zhàn战shù术de的huà话 huì会shuāi摔jiāo跤de的

ถ้าฝืนให้พวกนายเล่นแบบมืออาชีพตอนนี้ คงได้ล้มหน้าทิ่มพอดี

Idioms & Colloquial Expressions
shuāi摔
jiāo跤
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:16
jiào教
liàn练
wǒ我
men们
yǒu有
dōng东
xī西
yào要
gěi给
nǐ你

“โคชครับ พวกเรามีของจะให้”

LINE 0211:19
PLAYING SCENE
xiàn zài gēn nǐ men qiáng xíng jiǎng zhí yè zhàn shù de huà huì shuāi jiāo de

现在跟你们强行讲职业战术的话 会摔跤的

“ถ้าฝืนให้พวกนายเล่นแบบมืออาชีพตอนนี้ คงได้ล้มหน้าทิ่มพอดี”

LINE 0311:23
bú huì bú huì jiào liàn wǒ men néng xíng duì ya jiào liàn wǒ men kě yǐ de

不会不会 教练我们能行 对呀教练 我们可以的

“- ไม่หรอก - ไม่หรอก พวกเราทำได้ครับโคช - ใช่แล้วครับโคช - พวกเราทำได้”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp11:19
TMDB ID285143 →