วิธีใช้ "怎么会有这么厉害的人来教我们" (zěn me huì yǒu zhè me lì hài de rén lái jiào wǒ men) ในบทสนทนาภาษาจีน
怎么会有这么厉害的人来教我们
จะมีคนเก่งขนาดนี้มาสอนเราได้ยังไง
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:01
zhēn de gēn tiān shàng diào xiàn bǐng yī yàng wǒ yī kāi shǐ hái jué de
真的跟天上掉馅饼一样 我一开始还觉得
“เหมือนส้มหล่นจริง ๆ ตอนแรกผมยังคิดอยู่เลยว่า”
LINE 0207:03
PLAYING SCENEzěn怎
me么
huì会
yǒu有
zhè这
me么
lì厉
hài害
de的
rén人
lái来
jiào教
wǒ我
men们
“จะมีคนเก่งขนาดนี้มาสอนเราได้ยังไง”
LINE 0307:05
zhè zhǒng yùn qì wǒ men yǐ qián xiǎng yě bù gǎn xiǎng shì bù guò hái dé xiè xiè nǐ
这种运气我们以前想也不敢想 是 不过还得谢谢你
“เมื่อก่อนเราไม่กล้าคิดด้วยซ้ำ ว่าจะโชคดีขนาดนี้ ใช่ครับ แต่ยังไงก็ต้องขอบคุณโคช”
Show Information