วิธีใช้ "然后就 抓一批判一批嘛" (rán hòu jiù zhuā yī pī pàn yī pī ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
然后就 抓一批判一批嘛
rán hòu jiù zhuā yī pī pàn yī pī ma
หลังจากนั้น จับเสร็จก็เสร็จงานเรียบร้อย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
3:14
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他们肯定会放出一批人 | tā men kěn dìng huì fàng chū yī pī rén | พวกเขาต้องตั้งใจทำผิดให้เห็น |
| 2▶ | 然后就 抓一批判一批嘛 | rán hòu jiù zhuā yī pī pàn yī pī ma | หลังจากนั้น จับเสร็จก็เสร็จงานเรียบร้อย |
| 3 | 反正走了之后嘛 可能还会再长出来 雨后春笋 | fǎn zhèng zǒu le zhī hòu ma kě néng hái huì zài zhǎng chū lái yǔ hòu chūn sǔn | เพียงแต่หลังจากกลับไปแล้ว ก็อาจจะโผล่ออกมาใหม่อีก เหมือนกับดอกเห็ด |
More Clips From Episode
Total 56 clips (Page 2 of 3)
HSK 4
0:03s
yīng gāi shì nǐ bié yīng gāi nǐ zhēn de hǎo hǎo xiǎng yī xiǎngคิดว่าน่าจะใช่ นายอย่าพูดว่าน่าจะ นายลองคิดดูดี ๆ
HSK 4
0:03s
tā men yuè jǐn zhāng shuō míng tā men yuè yǒu wèn tíยิ่งพวกเขาตื่นตระหนก ยิ่งแสดงว่าพวกเขาทำอะไรผิด
HSK 5
0:03s
zhè yàng de fēi cháng shí qī wǒ què shí yīng gāi bì bì xiánสถานการณ์ในตอนนี้ ผมควรจะอยู่นิ่ง ๆ
HSK 6
0:03s
nǐ shǒu xià chū liǎo shì qíng yī yàng lián lěi dào nǐ maเกิดเรื่องกับลูกน้องนาย ยังไงก็ส่งผลกระทบถึงนาย
HSK 7
0:03s
zhè ge jiǎng tiān zhè me duō nián gēn zán men guò bù qùนี่ก็ผ่านมาหลายปีแล้ว แต่เจี่ยงเทียนยังแค้นพวกเรา
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
zǒu ràng tā men kàn kàn shuí cái shì jīng hǎi de lǎo dàไป พวกเขาจะได้รู้ว่า ใครกันแน่ที่ใหญ่ในจิงไห่
HSK 5
0:03s
ān kē zhǎng yào wǒ shuō nǐ yě tài bù gòu yì si le[หัวหน้าอัน] [คุณช่างไม่มีน้ำใจเลยจริง ๆ]
HSK 4
0:03s
chū le zhè me dà de xīn wén nǐ dōu bù dì yí gè tōng zhī wǒ[มีข่าวใหญ่แบบนี้] [คุณกลับไม่รีบแจ้งให้ฉันทราบ]
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ dàng tiān zhuā wǒ de rén dàng tiān jiù dé fàngจับคนของเขาวันไหน ก็ต้องปล่อยวันนั้นเลย
HSK 6
0:03s
wǒ men bù néng ràng tā men qiān zhe wǒ men de bí zi zǒuเราจะให้พวกเขา จูงจมูกเราเดินไม่ได้
HSK 6
0:03s
shì wú zuì shì fàng de huà nà bù jiù zhēn xiàng dà bái le maถูกปล่อยตัวโดยไร้ความผิด ก็แสดงว่าเขาเป็นผู้บริสุทธิ์
HSK 4
0:03s
wú kě fèng gào gè wèi jì zhě péng yǒu men qǐng huí ba zěn me huí shìไม่ขอออกความเห็นครับ นักข่าวทุก ๆ ท่าน เชิญกลับไปก่อน เกิดอะไรขึ้น
HSK 7
0:03s
zhè shén me yě méi shuō duì a bù gěi wǒ men yí gè jiāo dàiไม่บอกอะไรเลย จริงด้วย ไม่ให้คำอธิบายอะไรพวกเราเลย
HSK 7
0:03s
jiào yù zhěng dùn zán men zì jǐ de duì wǔ nǐ xiǎng qīng chǔ le maเข้ามาจัดระเบียบ คนในหน่วยงานพวกเรา นายคิดดีแล้วใช่ไหม