วิธีใช้ "你陪我回趟家" (nǐ péi wǒ huí tàng jiā) ในบทสนทนาภาษาจีน
你陪我回趟家
ลูกกลับบ้านไปกับแม่นะ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
8:49
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 等过年的时候 | děng guò nián de shí hòu | รอถึงช่วงปีใหม่ |
| 2▶ | 你陪我回趟家 | nǐ péi wǒ huí tàng jiā | ลูกกลับบ้านไปกับแม่นะ |
| 3 | 让爸爸入土为安吧 | ràng bà bà rù tǔ wéi ān ba | ให้พ่อได้ไปสู่สุคติเถอะ |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 5 of 8)zhèng hǎo gāng mǎi le sǔn mā gěi nǐ bāo nà ge yān dǔ xiānพอดีเลย เพิ่งซื้อหน่อไม้มา เดี๋ยวแม่จะตุ๋นซุปหน่อไม้กระดูกหมูให้กินนะ dōu xíng hái xiǎng chī shén meได้หมดค่ะ แล้วอยากกินอะไรอีกไหม bié zuò tài duō le méi shìอย่าทำเยอะเกินไปนะ ไม่เป็นไรจ้ะ zán bié lǐ zhè xiē luàn qī bā zāo de shìเราอย่าไปสนใจเรื่องไร้สาระพวกนี้เลยนะ wú lùn rú héไม่ว่าจะยังไงก็ตาม wǒ xiǎng hé nǐ hǎo hǎo gào biéผมอยากจะบอกลาคุณดี ๆ zhù nǐ yī qiè dōu hǎoขอให้คุณเจอแต่สิ่งดี ๆ นะ nà tiān zài yī yuàn bào zhe nǐ de shí hòuวันที่ผมกอดคุณที่โรงพยาบาลวันนั้น wǒ hěn què xìn wǒ de gǎn juéผมมั่นใจในความรู้สึกของตัวเองมาก kě shì hòu lái wǒ yě kě yǐ gǎn shòu dàoแต่ว่าหลังจากนั้น ผมก็รู้สึกได้เหมือนกัน nǐ jiàn jiàn dì shū líว่าคุณค่อย ๆ ตีตัวออกห่าง hái shì liáo shāngหรือการเยียวยา wǒ men zuò chū le bù yí yàng de xuǎn zéเราต่างเลือกกันคนละทาง xiè xiè nǐ de guāng pánขอบคุณสำหรับแผ่นซีดีนะคะ wǒ kàn dào le xiāo xīผมเห็นข่าวแล้วนะ nǐ hěn yǒng gǎnคุณกล้าหาญมาก