วิธีใช้ "我把自己喝得烂醉" (wǒ bǎ zì jǐ hē dé làn zuì) ในบทสนทนาภาษาจีน

wǒ我bǎ把zì自jǐ己hē喝dé得làn烂zuì醉

ฉันดื่มจนเมาเละเทะ

HSK Vocabulary
我H1把H3自己H2喝H1得H2
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
16:50
TMDB ID
273151
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我很糟糕wǒ hěn zāo gāoฉันมันแย่มาก
2▶我把自己喝得烂醉wǒ bǎ zì jǐ hē dé làn zuìฉันดื่มจนเมาเละเทะ
3后来老卢找到了我hòu lái lǎo lú zhǎo dào le wǒต่อมาเหล่าหลูก็มาเจอฉัน

More Clips From Episode

Total 154 clips (Page 4 of 8)
我不配做妈 聆聆我不配做妈 你打我吧 你打我吧
HSK 1
0:03s
我不配做妈 聆聆我不配做妈 你打我吧 你打我吧
wǒ bù pèi zuò mā líng líng wǒ bù pèi zuò mā nǐ dǎ wǒ ba nǐ dǎ wǒ baแม่ไม่คู่ควรที่จะเป็นแม่ หลิงหลิง แม่ไม่คู่ควรที่จะเป็นแม่ ลูกตีแม่สิ ลูกตีแม่เลย

你打我吧
HSK 1
0:03s
你打我吧
nǐ dǎ wǒ baตีแม่สิลูก

等过年的时候
HSK 2
0:03s
等过年的时候
děng guò nián de shí hòuรอถึงช่วงปีใหม่

你陪我回趟家
HSK 4
0:03s
你陪我回趟家
nǐ péi wǒ huí tàng jiāลูกกลับบ้านไปกับแม่นะ

让爸爸入土为安吧
HSK 2
0:03s
让爸爸入土为安吧
ràng bà bà rù tǔ wéi ān baให้พ่อได้ไปสู่สุคติเถอะ

爸爸会为你骄傲的
HSK 4
0:03s
爸爸会为你骄傲的
bà bà huì wèi nǐ jiāo ào deพ่อจะต้องภูมิใจในตัวลูก

就像我一样
HSK 3
0:03s
就像我一样
jiù xiàng wǒ yī yàngเหมือนกับที่แม่ภูมิใจ

丁志波怎么不住那病房了 去哪了 他早出院了
HSK 5
0:03s
丁志波怎么不住那病房了 去哪了 他早出院了
dīng zhì bō zěn me bú zhù nà bìng fáng le qù nǎ le tā zǎo chū yuàn leทำไมติงจื้อปอไม่อยู่ห้องผู้ป่วยนั้นแล้วล่ะ เขาไปไหนแล้ว เขาออกจากโรงพยาบาลไปนานแล้ว

出事当天就走了 去哪了
HSK 6
0:03s
出事当天就走了 去哪了
chū shì dàng tiān jiù zǒu le qù nǎ leไปตั้งแต่วันที่เกิดเรื่องเลย ไปไหนแล้ว

出国了吧
HSK 2
0:03s
出国了吧
chū guó le baไปต่างประเทศแล้วมั้ง

这种人啊 不如死了才好
HSK 4
0:03s
这种人啊 不如死了才好
zhè zhǒng rén a bù rú sǐ le cái hǎoคนแบบนี้นะ ตายไปซะยังจะดีกว่า

您拨打的用户 暂时无法接通
HSK 5
0:03s
您拨打的用户 暂时无法接通
nín bō dǎ dī yòng hù zàn shí wú fǎ jiē tōngหมายเลขที่ท่านเรียก ไม่สามารถติดต่อได้ในขณะนี้

请稍后再拨
HSK 7
0:03s
请稍后再拨
qǐng shāo hòu zài bōกรุณาลองใหม่อีกครั้งค่ะ

对不起
HSK 1
0:03s
对不起
duì bù qǐขออภัยค่ะ

妈
HSK 1
0:03s
妈
māแม่คะ
冰箱没菜了
HSK 3
0:03s
冰箱没菜了
bīng xiāng méi cài leในตู้เย็นไม่มีกับข้าวแล้ว

陪我去趟市场吧
HSK 4
0:03s
陪我去趟市场吧
péi wǒ qù tàng shì chǎng baไปตลาดเป็นเพื่อนแม่หน่อยนะ

是 和女儿一起来买菜啊 是啊
HSK 2
0:03s
是 和女儿一起来买菜啊 是啊
shì hé nǚ ér yì qǐ lái mǎi cài a shì aค่ะ มาซื้อกับข้าวกับลูกสาวเหรอคะ ใช่จ้ะ

感情那么好 好幸福 是啊 是啊 好幸福
HSK 4
0:03s
感情那么好 好幸福 是啊 是啊 好幸福
gǎn qíng nà me hǎo hǎo xìng fú shì a shì a hǎo xìng fúดูรักกันดีจังเลยนะ มีความสุขจังเลย ใช่จ้ะ ใช่จ้ะ มีความสุขจริง ๆ

要不要
HSK 1
0:03s
要不要
yào bù yàoเอาไหม

PreviousNext