วิธีใช้ "谢谢你的光盘" (xiè xiè nǐ de guāng pán) ในบทสนทนาภาษาจีน
谢谢你的光盘
ขอบคุณสำหรับแผ่นซีดีนะคะ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
14:11
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 我们做出了不一样的选择 | wǒ men zuò chū le bù yí yàng de xuǎn zé | เราต่างเลือกกันคนละทาง |
| 2▶ | 谢谢你的光盘 | xiè xiè nǐ de guāng pán | ขอบคุณสำหรับแผ่นซีดีนะคะ |
| 3 | 我看到了消息 | wǒ kàn dào le xiāo xī | ผมเห็นข่าวแล้วนะ |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 7 of 8)wǒ yì zhí bǎ zhè zhǒng jī xíng de guān xìฉันมองความสัมพันธ์ที่บิดเบี้ยวแบบนี้ rèn dìng wèi shì ài qíngว่าเป็นความรักมาตลอด dāng wǒ gǎn jué dào tā shū yuǎn wǒ leพอฉันรู้สึกว่าเขาเริ่มตีตัวออกห่าง wǒ hái tè yì mǎi le yī tiáo xīn qún ziฉันก็อุตส่าห์ไปซื้อกระโปรงตัวใหม่ chuān zhe qù jiàn tāใส่ไปหาเขา hé yí gè shí wǔ liù suì nǚ hái zài yī kuàiอยู่กับเด็กผู้หญิงอายุสิบห้าสิบหก gēn běn bú shì shén me dú yī wú èr de ài qíngมันไม่ใช่ความรักที่พิเศษอะไรเลย tān liàn qīng chūnเหยื่อคนหนึ่งในรสนิยมวิปริต jī xíng ài hào de yí gè liè wù ér yǐที่โหยหาความสาวของเขาเท่านั้น zhè bú shì nǐ de cuòนี่ไม่ใช่ความผิดของคุณนะ wǒ hěn zāo gāoฉันมันแย่มาก wǒ bǎ zì jǐ hē dé làn zuìฉันดื่มจนเมาเละเทะ hòu lái lǎo lú zhǎo dào le wǒต่อมาเหล่าหลูก็มาเจอฉัน tā shì wǒ zuì xìn rèn de shī xiōngเขาเป็นรุ่นพี่ที่ฉันไว้ใจที่สุด kě wǒ què bǎ tā dàng chéngแต่ฉันกลับเห็นเขาเป็น wǒ zhuān mén wèi nǐ mǎi de qún ziฉันอุตส่าห์ซื้อกระโปรงมาเพื่อคุณ 
