วิธีใช้ "我觉得凶多吉少" (wǒ jué de xiōng duō jí shǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน
我觉得凶多吉少
wǒ jué de xiōng duō jí shǎo
ข้าว่าโอกาสรอดน้อยนัก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
18:20
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 本来说好和使团一同归来 如今却被留在了墕国 | běn lái shuō hǎo hé shǐ tuán yī tóng guī lái rú jīn què bèi liú zài le yàn guó | เดิมทีบอกว่าจะกลับมาพร้อมคณะทูต ตอนนี้กลับถูกทิ้งไว้ที่แคว้นเยียน |
| 2▶ | 我觉得凶多吉少 | wǒ jué de xiōng duō jí shǎo | ข้าว่าโอกาสรอดน้อยนัก |
| 3 | 那陛下明知道墕人来者不善 | nà bì xià míng zhī dào yàn rén lái zhě bù shàn | แล้วฝ่าบาทก็ทรงทราบดีว่า คนแคว้นเยียนมาอย่างไม่เป็นมิตร |
More Clips From Episode
Total 120 clips (Page 1 of 6)
HSK 3
0:03s
wǒ bù zhī dào nǐ zài shuō shén me nǐ yǐ jīng hěn qīng chǔ zhī dào wǒ shì shuí leข้าไม่รู้ว่าท่านพูดเรื่องอะไร คุณรู้ดีอยู่แล้วว่าฉันเป็นใคร

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài jiù wèn nǐ yī jù wǒ gāng cái de wèn tí nǐ gǎn huí dá maฉันจะถามคำถามเดิมกับคุณอีกครั้ง คุณกล้าตอบไหม

HSK 6
0:03s
jì rán zán men dōu shì tóng lèi de huà jì rán zán men dōu shì tóng lèi de huàในเมื่อเราเป็นพวกเดียวกัน... ในเมื่อเราเป็นพวกเดียวกัน

HSK 7
0:03s
fēi děi zài àn zhōng dīng zhe wǒ kàn wǒ chū chǒu shì ma shì aต้องแอบดูฉัน ปล่อยไก่ให้ได้เลยใช่ไหม ใช่

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
zài zǒu xià qù jiù shì nǐ sǐ wǒ huó de jú miànถ้าเป็นแบบนี้ต่อไป ก็มีแต่ตายกันไปข้างหนึ่งเท่านั้น

HSK 4
0:03s
shì bú shì hái yǒu lìng wài yī zhǒng kě néng xìng neมันน่าจะมีความเป็นไปได้อื่นอีกไม่ใช่เหรอ

HSK 6
0:03s
yī kāi shǐ jiù méi yǒu dǎ suàn gào sù wǒ zhēn xiàngคุณไม่ได้คิดจะบอกความจริงฉันตั้งแต่แรก

HSK 4
0:03s
rú guǒ wǒ men yī chuān lái jiù tōng zhī nǐ de huàถ้าพวกเราบอกคุณตั้งแต่แรกที่ทะลุมิติเข้ามา

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì xiǎng yào huó xià qù zhè yǒu cuò ma nán dào nǐ men bù xiǎng huó xià qù maฉันแค่อยากมีชีวิตรอดต่อไปผิดด้วยเหรอ หรือว่าพวกคุณไม่อยากมีชีวิตรอด

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
lái jǐ pán dòu dì zhǔ duō kāi xīn aเล่นไพ่พิชิตแลนด์ลอร์ดสักสองสามตา คงจะมีความสุขมากเลยนะ

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s