วิธีใช้ "不是 谁劈腿了 韩梅梅" (bú shì shuí pī tuǐ le hán méi méi) ในบทสนทนาภาษาจีน
不是 谁劈腿了 韩梅梅
ไม่ใช่นะ ใครนอกใจกัน หานเหมยเหมย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
6:15
TMDB ID
289147
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 她还是劈腿了 | tā hái shì pī tuǐ le | เธอก็นอกใจอยู่ดี |
| 2▶ | 不是 谁劈腿了 韩梅梅 | bú shì shuí pī tuǐ le hán méi méi | ไม่ใช่นะ ใครนอกใจกัน หานเหมยเหมย |
| 3 | 你劈腿 李雷 你怎么知道我在这儿 你跟踪我 | nǐ pī tuǐ lǐ léi nǐ zěn me zhī dào wǒ zài zhè ér nǐ gēn zōng wǒ | เธอนอกใจ หลี่เหลย คุณรู้ได้ยังไงว่าฉันอยู่ที่นี่ คุณสะกดรอยตามฉันเหรอ |
More Clips From Episode
Total 53 clips (Page 2 of 3)
HSK 7
0:03s
wǒ hé nǐ yǐ jīng fēn shǒu le qǐng nǐ bú yào zài lái jiū chán wǒ zài zhè yàngว่าฉันกับนายเลิกกันแล้ว อย่ามาตอแยฉันอีก ถ้ายังเป็นแบบนี้
HSK 4
0:03s
wǒ zhǐ huì gèng jiā tǎo yàn nǐ lián péng yǒu dōu zuò bù liǎoฉันจะยิ่งเกลียดนายมากขึ้น แม้แต่เพื่อนก็เป็นไม่ได้
HSK 4
0:03s
huàn yí gè yě xíng nǐ shuō shuí bú zhèng cháng le nǐ liǎo jiě tā maเปลี่ยนคนก็ได้นะ คุณว่าใครไม่ปกติ คุณรู้จักเธอดีเหรอ
HSK 3
0:03s
nǐ wèi tā dōu gēn nán péng yǒu fēn le shǒu liǎng huí shìเธอเพื่อเขาถึงกับเลิกกับแฟน เลยนะ มันคนละเรื่องกัน
HSK 6
0:03s
jiù suàn méi yǒu GB38 wǒ hé tā yě yī yàng huì fēn shǒu deต่อให้ไม่มี GB38 ฉันกับเขาก็ ต้องเลิกกันอยู่ดี
HSK 5
0:03s
bù xǐ huān wèi shén me yào zài yì qǐ ya tā zhuī le wǒ qī bā niánก็ไม่ได้ชอบนี่คะ แล้วจะคบกันไปทำไมล่ะคะ เขาตามจีบฉันมาเจ็ดแปดปี
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
děng nǐ yǒu le xīn de nǚ péng yǒu dài tā lái diàn lǐ wǒ qǐng nǐ men hē kā fēiรอเธอมีแฟนใหม่เมื่อไหร่ ก็พาเธอมาที่ร้านนะ ฉันจะเลี้ยงกาแฟพวกเธอเอง
HSK 6
0:03s
xí fù nǐ bù zhī dào wǒ zhè liǎng tiān kuài lèi sǐ leที่รัก เธอไม่รู้หรอกว่าสองวันนี้ ฉันจะเหนื่อยตายอยู่แล้ว
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
zài shuō wǒ bù tài ài jiē chù nǚ rén shēn tǐ deอีกอย่างผมไม่ค่อยชอบ แตะเนื้อต้องตัวผู้หญิงเท่าไหร่
