วิธีใช้ "这次这个电大鱼 开了没" (zhè cì zhè ge diàn dà yú kāi le méi) ในบทสนทนาภาษาจีน
这次这个电大鱼 开了没
ครั้งนี้เครื่องนี้น่ะหม้อน็อกปลาตัวใหญ่ เปิดหรือยัง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
39:30
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 雷哥 怎么这次 换了个这么大的 上次那个电小鱼 | léi gē zěn me zhè cì huàn le gè zhè me dà de shàng cì nà ge diàn xiǎo yú | พี่เหลย ทำไมครั้งนี้ เปลี่ยนมาเครื่องใหญ่ขนาดนี้เลยละ ครั้งที่แล้วนั่นน่ะหม้อน็อกปลาตัวเล็ก |
| 2▶ | 这次这个电大鱼 开了没 | zhè cì zhè ge diàn dà yú kāi le méi | ครั้งนี้เครื่องนี้น่ะหม้อน็อกปลาตัวใหญ่ เปิดหรือยัง |
| 3 | 开了呀 闪开 | kāi le ya shǎn kāi | เปิดแล้ว หลีกไป |
More Clips From Episode
Total 214 clips (Page 11 of 11)
HSK 7
0:03s
zhè ge xiǎo líng tōng yí dìng huì huǒ biàn quán guóโทรศัพท์พกพาส่วนบุคคลเล็ก ๆ นี้ ต้องโด่งดังไปทั่วประเทศแน่ ๆ
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ qù wǒ shuō nǐ zhè wán yì ér bú huì lòu diàn ba zǒuให้ตายเถอะ ผมว่าเครื่องนี่ของพี่ ไฟคงไม่ลัดวงจรใช่ไหม ไป
HSK 5
0:03s
què dìng shì zhè ér ma gē xú léi jiù zài nà érแน่ใจเหรอว่าใช่ที่นี่ พี่ สวีเหลยอยู่ตรงนั้นไง
HSK 1
0:03s
tā yào néng huán qián hái zhǎo wǒ men gàn shén meถ้าเขาคืนเงินได้ ยังต้องตามพวกเรามาทำไม
HSK 7
0:03s
bié fèi huà le gǎn jǐn qù ba zhī qián yǒu rén zhǎo tā liáo guòเลิกพูดจาไร้สาระได้แล้ว รีบไปเถอะ ก่อนหน้านี้เคยมีคนมาคุยกับเขา
HSK 4
0:03s
zán men jiù zhí jiē shàng ba méi shì wǒ xiǎng shì shìพวกเราลุยเลยดีกว่า ไม่เป็นไร ฉันอยากลองก่อน
