วิธีใช้ "老是跑 对吧 女孩子" (lǎo shì pǎo duì ba nǚ hái zi) ในบทสนทนาภาษาจีน
老是跑 对吧 女孩子
ชอบวิ่งร่อนไปทั่ว ใช่ไหมล่ะ เป็นผู้หญิงน่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
5:05
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我就觉得你不够稳定 | wǒ jiù jué de nǐ bù gòu wěn dìng | ฉันรู้สึกว่าเธอยังดูไม่ค่อยมั่นคงเท่าไร |
| 2▶ | 老是跑 对吧 女孩子 | lǎo shì pǎo duì ba nǚ hái zi | ชอบวิ่งร่อนไปทั่ว ใช่ไหมล่ะ เป็นผู้หญิงน่ะ |
| 3 | 我觉得找一个安安定定的生活 安安定定的工作 | wǒ jué de zhǎo yí gè ān ān dìng dìng de shēng huó ān ān dìng dìng de gōng zuò | ฉันคิดว่าการหาชีวิต ที่มันมั่นคงเป็นหลักแหล่ง มีหน้าที่การงานที่มั่นคง |
More Clips From Episode
Total 220 clips (Page 6 of 11)
HSK 4
0:03s
wǒ qǔ yuè zì jǐ zūn zhòng gōng zuò kě bù kě yǐ aฉันทำให้ตัวเองมีความสุข ให้เกียรติงาน ไม่ได้หรือไง
HSK 4
0:03s
wǒ zhè shì gēn zá zhì shàng xué de nà zá zhì hái shì nǐ sòng wǒ de neนี่ฉันแต่งตามนิตยสารแฟชั่นเลยนะ นิตยสารเล่มนั้นนายก็เป็นคนให้ฉันเองด้วย
HSK 5
0:03s
píng shén me mó tè chuān hǎo kàn wǒ chuān jiù bù xíng aทำไมทีพวกนางแบบใส่แล้วออกมาดูดี แต่ฉันใส่แล้วไม่ได้ล่ะ
HSK 7
0:03s
dàn nǐ píng shí yé men xī xī dà dà liē liē guàn le dà jiā dōu kàn xí guàn leแต่ปกติลุคเธอจะลุย ๆ ห้าว ๆ ทำตัวสบาย ๆ จนเคยชินแล้ว ทุกคนเขาก็ดูจนชินตาหมดแล้วไง
HSK 6
0:03s
gēn nǐ shuō le bù xǔ tuō nǐ yǐng xiǎng gōng sī xiào lǜบอกแล้วไงว่าห้ามถอดน่ะ เธอจะทำให้กระทบประสิทธิภาพของบริษัทนะ
HSK 7
0:03s
dà jiā zěn me zěn me shàng bān zěn me gōng zuò jīn tiān zěn me wán chéng yè jìแล้วทุกคนจะ จะทำมาหากิน จะทำงานกันยังไงฮะ วันนี้จะทำยอดผลงานให้เสร็จได้ยังไง
HSK 4
0:03s
nǐ xiǎng rè sǐ wǒ rè bù sǐ kōng tiáo huài le huài bù huài nǐ zhī dàoนายอยากให้ฉันร้อนตายหรือไง ไม่ร้อนตายหรอก แอร์มันเสีย เสียไม่เสียนายจะไปรู้ได้ไง
HSK 5
0:03s
nà wǒ zhǎo wù yè qù xiū yī xià bù yòng shàng miàn xiě zhe neงั้นเดี๋ยวฉันไปตามนิติให้มาซ่อมให้ ไม่ต้องหรอก ตรงนี้มีป้ายเขียนบอกไว้อยู่
HSK 6
0:03s
rén jiā wù yè míng tiān jiù huì lái xiū le(แอร์เสีย พรุ่งนี้ช่างจะเข้ามาซ่อม) ทางนิติบอกว่าพรุ่งนี้ถึงจะเข้ามาซ่อมให้
HSK 6
0:03s
nà nǐ zhù yì bǎo nuǎn a méi shì wǒ men dōu chuān zhe neงั้นเธอก็รักษาร่างกายให้อบอุ่นด้วยนะ ไม่เป็นไร พวกเราใส่เสื้อกันอยู่
HSK 7
0:03s
nǐ kàn tā liǎn shàng nà yū qīng nǐ xià shǒu chà diǎn bǎ zhèng shì wàng leนายดูรอยช้ำบนหน้าของเขาสิ นายลงมือ... เกือบจะลืมธุระสำคัญไปซะสนิทเลย
HSK 7
0:03s
nǐ xià shǒu gòu zhòng de ya liǎn shàng nà yū qīng jǐ tiān le dōu méi xiāoนายลงมือหนักเอาเรื่องเหมือนกันนะ รอยช้ำบนหน้านั่น ผ่านมาตั้งหลายวันแล้วยังไม่จางลงเลย
HSK 3
0:03s