วิธีใช้ "你要是打心底里认可我的话" (nǐ yào shì dǎ xīn dǐ lǐ rèn kě wǒ de huà) ในบทสนทนาภาษาจีน
你要是打心底里认可我的话
ถ้าคุณยอมรับในตัวผม จากส่วนลึกของหัวใจจริง ๆ แล้วล่ะก็
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
37:32
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那你带我去只是单纯的认认门 钱菲 | nà nǐ dài wǒ qù zhǐ shì dān chún de rèn rèn mén qián fēi | ถ้างั้นที่คุณจะพาฉันไปนี่ ก็แค่ไปทำความรู้จักหน้าบ้านเฉย ๆ ใช่ไหม เฉียนเฟย |
| 2▶ | 你要是打心底里认可我的话 | nǐ yào shì dǎ xīn dǐ lǐ rèn kě wǒ de huà | ถ้าคุณยอมรับในตัวผม จากส่วนลึกของหัวใจจริง ๆ แล้วล่ะก็ |
| 3 | 晚上在我这儿住也不是不可以 虽然我房子是租的 | wǎn shàng zài wǒ zhè ér zhù yě bú shì bù kě yǐ suī rán wǒ fáng zi shì zū de | คืนนี้จะนอนค้างที่บ้านผมเลย ก็ไม่ใช่ว่าจะไม่ได้นะ ถึงแม้ว่าบ้านของผม จะเป็นแค่บ้านเช่าก็เถอะ |
More Clips From Episode
Total 220 clips (Page 1 of 11)
HSK 6
0:03s
wǒ zhī qián bú shì dào chù lā tóu zī ma rán hòu jiù zhǎo dào nà geก็ก่อนหน้านี้ฉันตระเวนหา คนร่วมลงทุนไปทั่วเลยใช่ไหมล่ะ แล้วก็เลยไปเจอ
HSK 4
0:03s
jiù shuō bù shàng lái jiù gǎn jué yǒu diǎn shén sìแบบ พูดไม่ถูกแฮะ แต่รู้สึกว่าคล้าย ๆ กัน
HSK 5
0:03s
tóu le sān huí jiǎn lì dōu méi zhōng shì bú shìยื่นเรซูเม่ไปตั้งสามรอบก็ไม่ผ่านสักรอบ ใช่ไหมล่ะ
HSK 3
0:03s
wǒ jiù zhè me yī shuō nǐ jiù zhè me yī tīng wǒ jiù tū rán xiǎng qǐ lái leฉันก็แค่พูด เธอก็ฟังไปก็พอ พอดีจู่ ๆ มันก็นึกขึ้นมาได้น่ะ
HSK 6
0:03s
hǎo la jīn tiān de kè jiù dào zhè lǐ wǒ men xià zhōu zài jiàn baเอาล่ะค่ะ คลาสสำหรับวันนี้ก็เท่านี้ก่อน ไว้เจอกันสัปดาห์หน้านะ
HSK 5
0:03s
cóng xiàn zài kāi shǐ qǐ wǒ ne yě bù zǔ zhǐ nǐ men leตั้งแต่นี้เป็นต้นไป ฉันเอง ก็จะไม่ขัดขวางพวกเธออีกแล้วละ
HSK 7
0:03s
zuò fù mǔ de yǒng yuǎn dōu shì xiàng hái zi tuǒ xié deคนเป็นพ่อเป็นแม่ สุดท้ายก็ต้องยอมอ่อนข้อให้ลูกอยู่ดี
HSK 4
0:03s
qí shí nǐ shuō zhè ge tán liàn ài de mù dì shì shén meจริง ๆ แล้วเธอว่า จุดประสงค์ของการคบกันคืออะไรล่ะ
HSK 5
0:03s
