วิธีใช้ "不是我 我不是那个意思" (bú shì wǒ wǒ bú shì nà ge yì si) ในบทสนทนาภาษาจีน
不是我 我不是那个意思
ไม่ใช่ ผมไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
3:07
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我是那种 离了男人和爱情就会空虚的人 | wǒ shì nà zhǒng lí le nán rén hé ài qíng jiù huì kōng xū de rén | ฉันก็เป็นคนประเภทที่ พอขาดผู้ชายกับความรักไปก็จะว่างเปล่าสินะ |
| 2▶ | 不是我 我不是那个意思 | bú shì wǒ wǒ bú shì nà ge yì si | ไม่ใช่ ผมไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น |
| 3 | 你看你以前吧 这一直挺顾家的 | nǐ kàn nǐ yǐ qián ba zhè yì zhí tǐng gù jiā de | คุณดูสิ เมื่อก่อนน่ะ คุณใส่ใจครอบครัวมาตลอด |
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 9 of 9)
HSK 4
0:03s
bù jí wǒ zhèng hǎo jiǔ diàn fù jìn zhuǎn zhuǎnไม่ต้องรีบหรอก ฉันว่าจะไปเดินเล่นแถวโรงแรมพอดี
HSK 4
0:03s
hǎo de fèi lì kè sī nà jiù àn yǔ zǒng gāng cái shuō de qù bàn baได้เลยเฟลิกซ์ งั้นก็ทำตามที่ประธานอวี่พูดเมื่อกี้เลยนะ
HSK 6
0:03s
qī dài nǐ luò dì de xiào guǒ méi wèn tí bài bài bài bàiรอชมผลงานที่เป็นรูปเป็นร่าง ของคุณอยู่นะครับ ไม่มีปัญหาครับ - บ๊ายบาย - บ๊ายบาย
HSK 3
0:03s
wǒ méi kàn dào a wǒ yǐ wéi tā gēn nǐ zài yī kuài neฉันไม่เห็นนะ ฉันนึกว่าเธออยู่กับคุณซะอีก
HSK 4
0:03s
nǐ men xiān qù cān tīng wǒ chū qù zhǎo zhǎoพวกนายไปที่ห้องอาหารก่อนเลย ฉันจะออกไปตามหาเอง
HSK 5
0:03s
zhēn de jiǎ de wǒ gēn nǐ shuō jiù hù chē dōu lái leจริงเหรอ จะบอกให้นะ รถพยาบาลมาแล้วด้วย
HSK 4
0:03s
tīng shuō yǒu rén diào xià lái le zěn me huí shì jiù shì mǎn shēn shì xuèได้ยินว่ามีคนตกลงมาน่ะ เกิดอะไรขึ้น ใช่แล้ว เลือดท่วมตัวเลย
HSK 2
0:03s
