วิธีใช้ "是不是为了转移注意力啊" (shì bú shì wèi le zhuǎn yí zhù yì lì a) ในบทสนทนาภาษาจีน

shìshìwèilezhuǎnzhùa

ก็เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจใช่ไหม

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
2:50
TMDB ID
279136
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我说你现在 做这些wǒ shuō nǐ xiàn zài zuò zhè xiēตอนนี้ ที่คุณทำเรื่องพวกนี้
2是不是为了转移注意力啊shì bú shì wèi le zhuǎn yí zhù yì lì aก็เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจใช่ไหม
3转移什么注意力啊zhuǎn yí shén me zhù yì lì aเบี่ยงเบนความสนใจอะไร

More Clips From Episode

Total 171 clips (Page 9 of 9)
不急 我正好酒店附近转转
HSK 4
0:03s
bù jí wǒ zhèng hǎo jiǔ diàn fù jìn zhuǎn zhuǎnไม่ต้องรีบหรอก ฉันว่าจะไปเดินเล่นแถวโรงแรมพอดี

好的 费利克斯 那就按宇总刚才说的去办吧
HSK 4
0:03s
hǎo de fèi lì kè sī nà jiù àn yǔ zǒng gāng cái shuō de qù bàn baได้เลยเฟลิกซ์ งั้นก็ทำตามที่ประธานอวี่พูดเมื่อกี้เลยนะ

期待你落地的效果 没问题 拜拜 拜拜
HSK 6
0:03s
qī dài nǐ luò dì de xiào guǒ méi wèn tí bài bài bài bàiรอชมผลงานที่เป็นรูปเป็นร่าง ของคุณอยู่นะครับ ไม่มีปัญหาครับ - บ๊ายบาย - บ๊ายบาย

我没看到啊 我以为她跟你在一块呢
HSK 3
0:03s
wǒ méi kàn dào a wǒ yǐ wéi tā gēn nǐ zài yī kuài neฉันไม่เห็นนะ ฉันนึกว่าเธออยู่กับคุณซะอีก

你们先去餐厅 我出去找找
HSK 4
0:03s
nǐ men xiān qù cān tīng wǒ chū qù zhǎo zhǎoพวกนายไปที่ห้องอาหารก่อนเลย ฉันจะออกไปตามหาเอง

观星台那边好像出事了
HSK 3
0:03s
guān xīng tái nà biān hǎo xiàng chū shì leที่หอดูดาวเหมือนจะเกิดเรื่องนะ

真的假的 我跟你说 救护车都来了
HSK 5
0:03s
zhēn de jiǎ de wǒ gēn nǐ shuō jiù hù chē dōu lái leจริงเหรอ จะบอกให้นะ รถพยาบาลมาแล้วด้วย

听说有人掉下来了 怎么回事 就是 满身是血
HSK 4
0:03s
tīng shuō yǒu rén diào xià lái le zěn me huí shì jiù shì mǎn shēn shì xuèได้ยินว่ามีคนตกลงมาน่ะ เกิดอะไรขึ้น ใช่แล้ว เลือดท่วมตัวเลย

怎么会啊 还能救得回来吧
HSK 5
0:03s
zěn me huì a hái néng jiù dé huí lái baเป็นไปได้ยังไง ยังจะช่วยทันไหม

你们帮我给她 打电话好不好
HSK 2
0:03s
nǐ men bāng wǒ gěi tā dǎ diàn huà hǎo bù hǎoพวกคุณช่วยโทรหาเธอให้ผมหน่อย ได้ไหมครับ

可以吗 可以吗 我求求你们了
HSK 1
0:03s
kě yǐ ma kě yǐ ma wǒ qiú qiú nǐ men leได้ไหมครับ ๆ ผมขอร้องพวกคุณละ