กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "也没有很像啊" (yě méi yǒu hěn xiàng a) ในบทสนทนาภาษาจีน

也没有很像啊

yě méi yǒu hěn xiàng a

ก็ไม่ค่อยเหมือนเท่าไรนะ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
15:08
TMDB ID
279136
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你保持不动啊 我不动nǐ bǎo chí bù dòng a wǒ bù dòngคุณอยู่นิ่ง ๆ นะ ผมไม่ขยับ
2也没有很像啊yě méi yǒu hěn xiàng aก็ไม่ค่อยเหมือนเท่าไรนะ
3láiมา

More Clips From Episode

Total 171 clips (Page 2 of 9)
我怎么能骗你呢 是你看错人了
HSK 5
0:03s
wǒ zěn me néng piàn nǐ ne shì nǐ kàn cuò rén leผมจะหลอกคุณได้ยังไง คุณมองคนผิดไปต่างหาก
人呀 要保持神秘
HSK 5
0:03s
rén ya yào bǎo chí shén mìคนเราน่ะ ต้องดูลึกลับเข้าไว้...
你嗯什么嗯 你也不帮我
HSK 4
0:03s
nǐ ń shén me ń nǐ yě bù bāng wǒอืออะไรของนาย นายไม่ช่วยฉันเลย
那你还挺敬业的啊
HSK 7
0:03s
nà nǐ hái tǐng jìng yè de aงั้นคุณก็ทุ่มเทน่าดูเลยนะ
行行行 你们就合起伙来欺负我 是不是
HSK 7
0:03s
xíng xíng xíng nǐ men jiù hé qǐ huǒ lái qī fù wǒ shì bú shìได้ ๆ ๆ พวกคุณรวมหัวกันแกล้งผม ใช่ไหม
让你追的那几笔 工程回款怎么样了
HSK 5
0:03s
ràng nǐ zhuī de nà jǐ bǐ gōng chéng huí kuǎn zěn me yàng leเงินค่าก่อสร้างที่ให้นายไปตามทวง เป็นยังไงบ้างแล้ว
有几笔下周初就能进账
HSK 2
0:03s
yǒu jǐ bǐ xià zhōu chū jiù néng jìn zhàngมีสองสามยอด ที่จะเข้าบัญชีต้นสัปดาห์หน้าครับ
可能达不到您要的要求
HSK 3
0:03s
kě néng dá bú dào nín yào de yāo qiúอาจจะไม่เป็นไปตาม ที่คุณต้องการนะครับ
知道了 先把缺口补上
HSK 7
0:03s
zhī dào le xiān bǎ quē kǒu bǔ shàngเข้าใจแล้ว อุดช่องว่างไปก่อน
这是我们的咖啡 尝尝 谢谢支持啊 谢谢啊
HSK 4
0:03s
zhè shì wǒ men de kā fēi cháng cháng xiè xiè zhī chí a xiè xiè aนี่กาแฟของพวกเราครับ ลองชิมดูนะ ขอบคุณที่สนับสนุนนะครับ ขอบคุณครับ
来 这是我们的咖啡 尝一尝 尝尝啊
HSK 3
0:03s
lái zhè shì wǒ men de kā fēi cháng yī cháng cháng cháng aเอ้า นี่กาแฟของพวกเรา ลองชิมดูนะครับ ลองชิมดูนะครับ
这照片拍得真好看 来 尝尝我们的咖啡啊
HSK 4
0:03s
zhè zhào piān pāi dé zhēn hǎo kàn lái cháng cháng wǒ men de kā fēi aรูปนี้ถ่ายออกมาสวยจังเลย มาครับ ลองชิมกาแฟของพวกเราดูนะ
到时候发的时候 一定帮我标记一下 帅哥真帅啊
HSK 7
0:03s
dào shí hòu fā de shí hòu yí dìng bāng wǒ biāo jì yī xià shuài gē zhēn shuài aพอโพสต์แล้วอย่าลืม ช่วยเช็กอินให้พวกเราด้วยนะครับ หนุ่มหล่อคนนี้หล่อจริง ๆ นะ
你应该让他在这儿拍 跟我们这个logo在一块拍
HSK 4
0:03s
nǐ yīng gāi ràng tā zài zhè ér pāi gēn wǒ men zhè ge logo zài yī kuài pāiคุณน่าจะให้เขาถ่ายตรงนี้นะ ถ่ายคู่กับโลโก้ของพวกเรา
他更帅 拍完记得帮我们标记打卡一下啊 没问题
HSK 7
0:03s
tā gèng shuài pāi wán jì de bāng wǒ men biāo jì dǎ kǎ yī xià a méi wèn tíเขาจะหล่อขึ้นอีก ถ่ายเสร็จแล้วอย่าลืม ช่วยเช็กอินให้พวกเราด้วยนะครับ ไม่มีปัญหาครับ
我们联名活动会持续一个月 如果大家感兴趣的话
HSK 5
0:03s
wǒ men lián míng huó dòng huì chí xù yí gè yuè rú guǒ dà jiā gǎn xìng qù de huàกิจกรรมคอลแลบของเรา จะจัดหนึ่งเดือนค่ะ ถ้าทุกคนสนใจ
可以关注一下我们的官方账号
HSK 6
0:03s
kě yǐ guān zhù yī xià wǒ men de guān fāng zhàng hàoก็ติดตามบัญชีทางการของพวกเราได้นะคะ
这是更新的 不好意思让一让 让一下
HSK 5
0:03s
zhè shì gēng xīn de bù hǎo yì sī ràng yī ràng ràng yī xiàนี่คือที่อัปเดต... ขอโทษนะคะ ขอทางหน่อยค่ะ ขอทางหน่อย
每款饮品呢 咖啡来了啊
HSK 6
0:03s
měi kuǎn yǐn pǐn ne kā fēi lái le aเครื่องดื่มแต่ละเมนู... กาแฟมาแล้วค่ะ
临时有个会 可能赶不过去了
HSK 5
0:03s
lín shí yǒu gè huì kě néng gǎn bù guò qù leพอดีมีประชุมด่วนน่ะ อาจจะไปไม่ทันแล้ว