วิธีใช้ "也没有很像啊" (yě méi yǒu hěn xiàng a) ในบทสนทนาภาษาจีน
也没有很像啊
ก็ไม่ค่อยเหมือนเท่าไรนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
15:08
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你保持不动啊 我不动 | nǐ bǎo chí bù dòng a wǒ bù dòng | คุณอยู่นิ่ง ๆ นะ ผมไม่ขยับ |
| 2▶ | 也没有很像啊 | yě méi yǒu hěn xiàng a | ก็ไม่ค่อยเหมือนเท่าไรนะ |
| 3 | 来 | lái | มา |
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 8 of 9)
HSK 4
0:03s
duì wǒ men de zhù kè dōu shì miǎn fèi de zhù gè wèi dù jià yú kuàiให้บริการฟรีสำหรับแขกที่เข้าพักทุกท่านนะคะ ขอให้ทุกท่านมีความสุขกับการพักผ่อนค่ะ
HSK 3
0:03s
yī huì er yì qǐ chū qù zhuǎn zhuǎn xíng a wǒ men xiān fàng xíng lǐเดี๋ยวเราออกไปเดินเล่นกันนะ ได้สิ พวกเราไปเก็บกระเป๋าก่อน ♪ ชีวิตเรียงร้อยโครงเรื่องให้ฉันทีละบท ♪
HSK 5
0:03s
rán hòu lóu dǐ xià jí hé hǎo de♪ ชีวิตเรียงร้อยโครงเรื่องให้ฉันทีละบท ♪ แล้วเจอกันข้างล่างนะ โอเค
HSK 5
0:03s
zhè mó tiān lún yīng gāi néng kàn dào suǒ yǒu hú jǐng yào bù yào shàng qù kàn kànชิงช้าสวรรค์นี่น่าจะมองเห็น วิวทะเลสาบทั้งหมดนะ ♪ คว้าน้ำเหลวมาตั้งเท่าไร ♪ จะขึ้นไปดูไหม
HSK 4
0:03s
zǒu zǒu zǒu zhè shàng miàn fēng jǐng kěn dìng bù cuòไป ๆ ๆ ♪ แยกไม่ออกว่า เป็นการจากไปหรือการกลับมา ♪ ข้างบนนี้วิวต้องสวยมากแน่ ๆ
HSK 7
0:03s
zhè huì er cái gāi gěi rén xiǎo qíng lǚ téng kōng jiān zhī dào ma♪ จนกระทั่งเธอเดินเข้ามา ♪ เวลานี้แหละที่ควรจะ เว้นที่ให้คู่รักเขาบ้าง รู้ไหม
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ kàn nà shān dōu wù méng méng de quán zài yún lǐ♪ เพียงเพราะเธอ ♪ คุณดูสิ ภูเขาลูกนั้นอยู่ในเมฆ ♪ ทุกท่วงท่า ที่แท้เธอ อยู่นอกเหนือเรื่องราวของฉันเสมอมา ♪ มีแต่หมอกเต็มไปหมดเลย
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
lái zhī qián jiù yǐ jīng zhǔn bèi hǎo le♪ ตื่นขึ้นมากลีบดอกไม้ร่วงหล่นตรงระเบียง ♪ เตรียมไว้ตั้งแต่ก่อนมาแล้ว ♪ หากความรักเหมือนอุบัติเหตุที่ถูกกำหนดไว้ จินตนาการว่ามีเธออยู่ในทุกมิติ ♪
HSK 3
0:03s
kě shì yì zhí méi yǒu hé shì de jī huì sòng gěi nǐ xǐ huān ma♪ หากความรักเหมือนอุบัติเหตุที่ถูกกำหนดไว้ จินตนาการว่ามีเธออยู่ในทุกมิติ ♪ แต่ว่ายังไม่มีโอกาสเหมาะ ๆ จะให้คุณสักที ชอบไหม
HSK 4
0:03s
wǒ zuì xǐ huān zhè ge wèi dào le chū le hàn hē zhè ge bǔ bǔ shuǐ ba♪ ที่แท้เธอก็อยู่นอกเรื่องราวของฉัน ♪ ฉันชอบรสนี้ที่สุดเลย เหงื่อออกแล้ว ดื่มนี่เติมน้ำให้ร่างกายหน่อยสิ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
lǎo xiào wǒ bú shì gù yì dǎ rǎo nǐ men èr rén shì jiè aเหล่าเซียว ฉันไม่ได้ตั้งใจจะขัดจังหวะ โลกส่วนตัวของพวกนายนะ
HSK 7
0:03s
fèi lì kè sī yī huì er yào gēn wǒ shì pín huì yì tǎo lùn yī xià xīn fù běn deเดี๋ยวเฟลิกซ์จะวิดีโอคอลกับฉัน เพื่อคุยเรื่องเอฟเฟกต์วีอาร์
HSK 7
0:03s
xū nǐ xiàn shí jì shù xiào guǒ wǒ yǒu diǎn ná bù dìng zhǔ yìของอินสแตนซ์ใหม่นี่ ฉันตัดสินใจไม่ถูกเลย
