วิธีใช้ "你说这批了没啊" (nǐ shuō zhè pī le méi a) ในบทสนทนาภาษาจีน

shuōzhèleméia

พี่ว่าเขาอนุมัติหรือยัง

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
13:26
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1记住了 合作伙伴 走了jì zhù le hé zuò huǒ bàn zǒu leจำไว้นะหุ้นส่วน ไปละ
2你说这批了没啊nǐ shuō zhè pī le méi aพี่ว่าเขาอนุมัติหรือยัง
3要不然打那个晓兰姐 大哥大问问得了yào bù rán dǎ nà ge xiǎo lán jiě dà gē dà wèn wèn dé leไม่งั้นลองโทรเข้าต้าเกอต้าพี่เสี่ยวหลัน ถามข่าวดีไหม

More Clips From Episode

Total 226 clips (Page 6 of 12)
下次别来 你看这多危险哪 快走吧 快走吧
HSK 4
0:03s
xià cì bié lái nǐ kàn zhè duō wēi xiǎn nǎ kuài zǒu ba kuài zǒu baคราวหน้าอย่ามาอีก ดูสิ มันอันตรายขนาดไหน รีบไปเถอะ ๆ

赶紧散了 散了 散了 都回去吧 都回去吧
HSK 6
0:03s
gǎn jǐn sàn le sàn le sàn le dōu huí qù ba dōu huí qù baรีบแยกย้ายเถอะ ๆ ไปได้แล้ว กลับไปกันได้แล้ว กลับไปเถอะ

干什么呢 你们 站住 好好 好 别敲了 别敲了
HSK 4
0:03s
gàn shén me ne nǐ men zhàn zhù hǎo hǎo hǎo bié qiāo le bié qiāo leพวกคุณจะทำอะไรน่ะ หยุดนะ ได้ ๆ ๆ เลิกเคาะได้แล้ว ๆ

同志 同志 我们不闹事 你看这里
HSK 7
0:03s
tóng zhì tóng zhì wǒ men bù nào shì nǐ kàn zhè lǐคุณครับ ๆ พวกเราไม่ได้จะมาสร้างเรื่องนะ ตรงนี้

受不了这刺激 当时他就倒下了 你看他这状态
HSK 5
0:03s
shòu bù liǎo zhè cì jī dāng shí tā jiù dǎo xià le nǐ kàn tā zhè zhuàng tàiก็ทำใจยอมรับไม่ไหว เป็นลมล้มพับไปเลย คุณดูอาการเขาสิ

他就是想进去 再多看两眼
HSK 5
0:03s
tā jiù shì xiǎng jìn qù zài duō kàn liǎng yǎnเขาแค่อยากเข้าไป ดูให้เห็นกับตาอีกครั้ง

你天天带着这么多人 葛剑总 夏总找你
HSK 3
0:03s
nǐ tiān tiān dài zhe zhè me duō rén gé jiàn zǒng xià zǒng zhǎo nǐคุณยกพวกมาแบบนี้ทุกวัน คุณเก่อเจี้ยนครับ คุณเซี่ยเรียกพบครับ

人家不追究你们责任 都不错了 赶紧散了吧
HSK 6
0:03s
rén jiā bù zhuī jiū nǐ men zé rèn dōu bù cuò le gǎn jǐn sàn le baเขาไม่เอาผิดพวกคุณ ก็ดีแค่ไหนแล้ว รีบแยกย้ายกันกลับไปเถอะ

带着你的人都回去 我们也没闹事啊
HSK 7
0:03s
dài zhe nǐ de rén dōu huí qù wǒ men yě méi nào shì aพาคนของคุณกลับไปให้หมด พวกเราก็ไม่ได้สร้างเรื่องอะไรนี่ครับ

我们也不妨碍她挖金子 我们就进去看看
HSK 6
0:03s
wǒ men yě bù fáng ài tā wā jīn zi wǒ men jiù jìn qù kàn kànและเราก็ไม่ได้ขัดขวางการขุดทองของเขาด้วย เราแค่ขอเข้าไปดูเฉย ๆ

这几天这个姓罗的 是天天来 就要见你
HSK 2
0:03s
zhè jǐ tiān zhè ge xìng luó de shì tiān tiān lái jiù yào jiàn nǐสองสามวันนี้คนแซ่หลัวนั่น มาแทบทุกวันเลย เขาจะขอพบคุณให้ได้

知道你在这儿 今天还特意 把他爷爷给抬来了
HSK 6
0:03s
zhī dào nǐ zài zhè ér jīn tiān hái tè yì bǎ tā yé yé gěi tái lái leพอเขารู้ว่าคุณอยู่ที่นี่ วันนี้ยังอุตส่าห์ ลากปู่เขามาด้วย

跟他说让其他人走 我就同意见罗家人 好
HSK 3
0:03s
gēn tā shuō ràng qí tā rén zǒu wǒ jiù tóng yì jiàn luó jiā rén hǎoไปบอกเขาว่าให้คนอื่นกลับไปให้หมด แล้วฉันจะยอมพบคนตระกูลหลัว ครับ

是看在你 年纪大的面子上
HSK 6
0:03s
shì kàn zài nǐ nián jì dà de miàn zi shàngเพราะเห็นแก่ที่คุณน่ะ อายุมากแล้ว

我合规合矩拿的地
HSK 2
0:03s
wǒ hé guī hé jǔ ná de dìฉันได้ที่ดินผืนนี้มาอย่างถูกต้องตามกฎหมาย

你占不占理 你自己心里清楚
HSK 6
0:03s
nǐ zhàn bù zhàn lǐ nǐ zì jǐ xīn lǐ qīng chǔพวกคุณมีสิทธิ์เรียกร้องไหม คุณก็รู้ดีแก่ใจ

你这个小女子有本事
HSK 7
0:03s
nǐ zhè ge xiǎo nǚ zǐ yǒu běn shìแม่หนูนี่เก่งจริง ๆ

你偷了我罗家的 风水宝地
HSK 7
0:03s
nǐ tōu le wǒ luó jiā de fēng shuǐ bǎo dìเธอขโมยที่ดินทำเลทอง ของตระกูลหลัวไป

我又不欠你们罗家 我补偿什么呀
HSK 6
0:03s
wǒ yòu bù qiàn nǐ men luó jiā wǒ bǔ cháng shén me yaฉันไม่ได้ติดค้างอะไรตระกูลหลัว จะให้ฉันชดใช้อะไร

那你就在公司 给他安排个工作
HSK 4
0:03s
nà nǐ jiù zài gōng sī gěi tā ān pái gè gōng zuòงั้นเธอก็หาตำแหน่งงานในบริษัท ให้เขาทำสักตำแหน่ง