วิธีใช้ "运气好 进了大公司当文员" (yùn qì hǎo jìn le dà gōng sī dāng wén yuán) ในบทสนทนาภาษาจีน
运气好 进了大公司当文员
โชคดี ที่ได้ทำงานเป็นเสมียนในบริษัทใหญ่
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
43:01
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我在沪市 待了一段时间之后 就辗转到了港岛 | wǒ zài hù shì dài le yī duàn shí jiān zhī hòu jiù zhǎn zhuǎn dào le gǎng dǎo | ฉันอยู่ที่เซี่ยงไฮ้ ได้สักพัก ก็ย้ายมาอยู่เกาะฮ่องกงแล้ว |
| 2▶ | 运气好 进了大公司当文员 | yùn qì hǎo jìn le dà gōng sī dāng wén yuán | โชคดี ที่ได้ทำงานเป็นเสมียนในบริษัทใหญ่ |
| 3 | 如果当初 不是你在火车上 把我从人贩子手里 | rú guǒ dāng chū bú shì nǐ zài huǒ chē shàng bǎ wǒ cóng rén fàn zi shǒu lǐ | ถ้าตอนนั้น ไม่ได้คุณช่วยฉัน จากพวกค้ามนุษย์ |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 4 of 12)
HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s
wǒ yě méi yǒu xiǎng dào tā men zhēn néng gěi qǐ háng yī qiān wǔ bǎi wànฉันก็คิดไม่ถึงเหมือนกัน ว่าพวกเขาจะให้ฉี่หางกู้ ตั้ง 15 ล้าน

HSK 1
0:03s
tā rén zài nǎ ér tā xiàn zài zhèng zài qǐ háng qìng gōng neแล้วตอนนี้เธออยู่ที่ไหน ตอนนี้เธอกำลังฉลองอยู่ที่ฉี่หางครับ

HSK 6
0:03s
fǎn zhèng nà zhōu pū jiē kěn dìng zài wǒ yě bù xiǎng jiàn tā♪ ความรักความผูกผันสูญสิ้น ♪ ยังไงไอ้โจวนั่นก็ต้องอยู่ด้วย ฉันก็ไม่อยากเจอเขาเหมือนกัน

HSK 6
0:03s
gàn huó a xiǎo xīn wǒ kòu nǐ gōng zī a♪ แต่ทำไมฉันถึงยังชอบแค่เธอ ♪ ทำงานสิ ระวังฉันจะหักเงินนะ

HSK 3
0:03s
nǐ jiù shuō wǒ niú bù niú ba niú nǐ zuì niú leนายว่าฉันเจ๋งไหมล่ะ เจ๋ง เธอเจ๋งที่สุดเลย

HSK 3
0:03s
cóng yī kāi shǐ jiàn dào nǐ de dì yī tiān wǒ jiù zhī dào nǐ yí dìng xíngตั้งแต่วันแรก ที่เจอเธอ ฉันก็รู้เลยว่าเธอต้องทำได้แน่

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
tài hǎo le tā huī fù dé zěn me yàng hái xū yào fù chá maดีเลย เขาฟื้นตัวดีไหม ต้องไปตรวจซ้ำอีกไหม

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
měi cì wǒ xiǎng dào dōu gǎn jué dào bào qiàn hái yǒu gǎn jīทุกครั้งที่ฉันนึกถึง ก็จะรู้สึกผิดและขอบคุณ

HSK 7
0:03s
tā shì gè hǎo gū niáng yě shì yí gè zhèng zhí de jiǎn chá guānเขาเป็นผู้หญิงที่ดี และเป็นอัยการที่ซื่อตรงด้วย

HSK 7
0:03s
tā què shí zhí de yí gè quán xīn quán yì ài tā de rénเขาสมควร เจอคนที่รักเขาอย่างสุดหัวใจจริง ๆ

HSK 4
0:03s
yuē wǒ liǎ yī kuài ér chī gè fàn zhè kě yǐ ma dāng rán kě yǐ aอยากนัดเราสองคนไปกินข้าวด้วยกัน ได้ไหม ได้สิ

HSK 4
0:03s
yǒu shén me hǎo kàn de tiān tiān kàn zǒu ba nǐ yǒu wēi xiǎn zěn me bànมีอะไรน่าดูกัน เราเจอกันทุกวัน ไปเถอะน่า - ถ้าเธอมีอันตรายจะทำยังไง - รีบไปเถอะ



