วิธีใช้ "现在你又把头 缩到壳里了" (xiàn zài nǐ yòu bǎ tóu suō dào ké lǐ le) ในบทสนทนาภาษาจีน
现在你又把头 缩到壳里了
ตอนนี้คุณเอาหัวหดเข้าไปในกระดองแล้วสิ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
32:48
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 敢做不敢认 是吧 | gǎn zuò bù gǎn rèn shì ba | กล้าทำไม่กล้ารับใช่ไหม |
| 2▶ | 现在你又把头 缩到壳里了 | xiàn zài nǐ yòu bǎ tóu suō dào ké lǐ le | ตอนนี้คุณเอาหัวหดเข้าไปในกระดองแล้วสิ |
| 3 | 消消气 | xiāo xiāo qì | ใจเย็น ๆ |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 1 of 6)
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ shuō nǐ dōu chū qù zhè me zhǎng shí jiān le zěn me hái yuè lái yuè tǔ le neนายก็ออกมาตั้งนานแล้ว ทำไมยังดูเชยขึ้นทุกวันล่ะเนี่ย
HSK 5
0:03s
zài shuō le nà diàn shì jī de píng mù cái duō xiǎo aอีกอย่าง จอของทีวี เล็กแค่นั้นเอง
HSK 7
0:03s
nà diàn yǐng duō guò yǐn a nà píng mù lǎo dà gè ér leหนังดูสะใจออก จอใหญ่เบ้อเร่อเท่อ
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me cái huí lái ya bú shì nǐ gàn má ya nǐ xià wǒ yī tiàoทำไมพี่เพิ่งกลับมาล่ะ ไม่ใช่สิ เธอทำอะไรน่ะ เธอทำฉันตกใจหมดเลย
HSK 6
0:03s
nǐ xià wǒ yī tiào jiù bù néng wěn dāng yì diǎn maเธอทำฉันตกใจหมด ให้มันสุขุมหน่อยไม่ได้หรือไง
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ huán gěi nǐ sòng le hǎo duō míng xìn piàn ne nǐ dōu méi huí wǒผมยังส่งโปสการ์ด ให้คุณเยอะมากด้วย คุณก็ไม่ตอบกลับผม
HSK 4
0:03s
bié guāng shuō huà zán men gǎn jǐn cháng cháng zhè càiอย่ามัวแต่พูด เรารีบลองชิมอาหารนี้
HSK 5
0:03s
yào shuō chī hǎi xiān a lái wǒ men yuè hǎi bié qù shén me dà fàn diànถ้าจะพูดเรื่องกินอาหารทะเล มาที่เยว่ไห่ของเรา ไม่ต้องไปโรงแรมใหญ่อะไร
HSK 4
0:03s
wǒ men jiā lǎo jiě shì shén me rén wǒ hái bù zhī dào a gǎn jǐn gǎn jǐnเหล่าเซี่ยของเราเป็นคนแบบไหน ฉันจะไม่รู้เหรอ เร็วเข้า ๆ ต้อนรับทุกคนให้ดี
HSK 7
0:03s
wǒ shuō guài bù dé jiě fù zhèn zhǎng yì zhí zhù nà ge zhèn zhèng fǔ sù shè neฉันว่ามิน่าล่ะ รองนายกฯ เซี่ย ถึงพักอยู่หอพัก เทศบาลตำบลตลอดเลย