วิธีใช้ "假如时光倒流" (jiǎ rú shí guāng dào liú) ในบทสนทนาภาษาจีน

jiǎshíguāngdàoliú

สมมติว่าย้อนเวลากลับไปได้เหรอ

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
20:15
TMDB ID
261675
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你还会把她带回家里吗nǐ hái huì bǎ tā dài huí jiā lǐ maพี่จะยังพาเธอกลับบ้านไหม
2假如时光倒流jiǎ rú shí guāng dào liúสมมติว่าย้อนเวลากลับไปได้เหรอ
3我也没长前后眼wǒ yě méi zhǎng qián hòu yǎnฉันก็ไม่ได้หยั่งรู้ล่วงหน้านี่

More Clips From Episode

Total 237 clips (Page 9 of 12)
我怎么不知道青城法院 有这么个人
HSK 2
0:03s
wǒ zěn me bù zhī dào qīng chéng fǎ yuàn yǒu zhè me gè rénฉันไม่เห็นรู้เลยว่า ศาลชิงเฉิงมีคนชื่อนี้ด้วย

她什么职务 青城法院的事
HSK 6
0:03s
tā shén me zhí wù qīng chéng fǎ yuàn de shìเธอตำแหน่งอะไร เรื่องของศาลชิงเฉิง จำเป็นต้องให้คุณรู้ทุกเรื่องด้วยเหรอ

有必要什么都让你知道吗
HSK 5
0:03s
yǒu bì yào shén me dōu ràng nǐ zhī dào maเรื่องของศาลชิงเฉิง จำเป็นต้องให้คุณรู้ทุกเรื่องด้วยเหรอ

我还跟她说 要不要去医院看
HSK 2
0:03s
wǒ hái gēn tā shuō yào bù yào qù yī yuàn kànฉันยังบอกเธอเลยว่า ให้ไปหาหมอที่โรงพยาบาลไหม

还挺好看的 对不对
HSK 3
0:03s
hái tǐng hǎo kàn de duì bú duìก็ยังดูสวยอยู่เลย ใช่ไหมล่ะ

跟我们儿子挺般配的 郎才女貌
HSK 3
0:03s
gēn wǒ men ér zi tǐng bān pèi de láng cái nǚ màoเหมาะสมกับลูกชายเราดีออก กิ่งทองใบหยกชัด ๆ

以他的性格这事不可能是真的
HSK 5
0:03s
yǐ tā de xìng gé zhè shì bù kě néng shì zhēn deด้วยนิสัยของเขา เรื่องนี้ไม่มีทางเป็นจริงไปได้หรอก

那哪天我得跟他求证确认一下
HSK 7
0:03s
nà nǎ tiān wǒ dé gēn tā qiú zhèng què rèn yī xiàเดี๋ยววันหลังฉันต้องไปถามเขา เพื่อยืนยันให้แน่ใจ

你儿子大了 得学会放手
HSK 6
0:03s
nǐ ér zi dà le dé xué huì fàng shǒuลูกชายแกโตแล้ว ต้องรู้จักปล่อยวางบ้าง

爸 我乐意 我乐意你天天管着他
HSK 7
0:03s
bà wǒ lè yì wǒ lè yì nǐ tiān tiān guǎn zhe tāพ่อ ฉันชอบนะ ฉันชอบให้พ่อจู้จี้เขา

姐姐 别别 先别走
HSK 3
0:03s
jiě jiě bié bié xiān bié zǒuพี่สาว เดี๋ยวก่อน ๆ อย่าเพิ่งไปค่ะ

社区无小事 很多经典案例都是在我们这做的
HSK 6
0:03s
shè qū wú xiǎo shì hěn duō jīng diǎn àn lì dōu shì zài wǒ men zhè zuò deเรื่องในชุมชนไม่มีเรื่องเล็ก คดีดัง ๆ หลายคดีก็ทำที่นี่แหละค่ะ

那你们一年纳税额多少 给国家交多少税
HSK 5
0:03s
nà nǐ men yī nián nà shuì é duō shǎo gěi guó jiā jiāo duō shǎo shuìงั้นยอดเสียภาษีต่อปีของพวกคุณเท่าไร จ่ายภาษีให้รัฐเท่าไรคะ

你是来查税的 来 证件
HSK 4
0:03s
nǐ shì lái chá shuì de lái zhèng jiànคุณมาตรวจสอบภาษีเหรอคะ มา ขอบัตรประจำตัวด้วยค่ะ

我算慕名而来
HSK 4
0:03s
wǒ suàn mù míng ér láiฉันก็ถือว่ามาเพราะชื่อเสียงนะ

今天给大家带来一个 非常感人的故事
HSK 4
0:03s
jīn tiān gěi dà jiā dài lái yí gè fēi cháng gǎn rén de gù shì(รุ่ยดวงตาแห่งธรรม ห้องไลฟ์สดกฎหมาย) วันนี้จะมาเล่าเรื่องน่าประทับใจมากฟังค่ะ

知道你是个小律师 事业刚起步
HSK 7
0:03s
zhī dào nǐ shì gè xiǎo lǜ shī shì yè gāng qǐ bùรู้แหละว่าเป็นทนายตัวเล็ก ๆ หน้าที่การงานเพิ่งจะเริ่มต้น

就是没想到这边环境那么艰苦
HSK 5
0:03s
jiù shì méi xiǎng dào zhè biān huán jìng nà me jiān kǔแต่ไม่คิดว่าสภาพแวดล้อมที่นี่ จะยากลำบากขนาดนี้

您关注我 您是我粉丝
HSK 3
0:03s
nín guān zhù wǒ nín shì wǒ fěn sīคุณ...คุณติดตามฉัน คุณเป็นแฟนคลับฉันเหรอ

我朋友无意中刷到的 推送给我
HSK 1
0:03s
wǒ péng yǒu wú yì zhōng shuā dào de tuī sòng gěi wǒเพื่อนฉันบังเอิญไถไปเจอ การแจ้งเตือนเลยส่งมาให้