วิธีใช้ "上庭前你交给法官就行" (shàng tíng qián nǐ jiāo gěi fǎ guān jiù xíng) ในบทสนทนาภาษาจีน
上庭前你交给法官就行
ก่อนขึ้นศาลคุณก็เอาไป ยื่นให้ผู้พิพากษาก็แล้วกัน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
37:46
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这是我俩从谈恋爱到现在 所有的收入和开支的明细 | zhè shì wǒ liǎ cóng tán liàn ài dào xiàn zài suǒ yǒu de shōu rù hé kāi zhī de míng xì | นี่คือรายละเอียดรายรับรายจ่าย ทั้งหมดของฉันกับเขา ตั้งแต่ตอนคบกันจนถึงตอนนี้ |
| 2▶ | 上庭前你交给法官就行 | shàng tíng qián nǐ jiāo gěi fǎ guān jiù xíng | ก่อนขึ้นศาลคุณก็เอาไป ยื่นให้ผู้พิพากษาก็แล้วกัน |
| 3 | 这 奶茶票 吃饭的 连辣条都有 我是个会计师 | zhè nǎi chá piào chī fàn de lián là tiáo dōu yǒu wǒ shì gè kuài jì shī | (รายการค่าใช้จ่าย) นี่...คูปองชานม ค่ากินข้าว แม้แต่ขนมล่าเถียวก็มีด้วยเหรอ ฉันเป็นนักบัญชีน่ะค่ะ |
More Clips From Episode
Total 237 clips (Page 1 of 12)
HSK 7
0:03s
dàn tā shī lián le zhè àn zi bú shì yǐ jīng jié le ma hái yào tiáo jiěศาลอยากจัดไกล่เกลี่ยอีกครั้ง แต่เขาติดต่อไม่ได้แล้ว คดีนี้ปิดไปแล้วไม่ใช่เหรอ จะไกล่เกลี่ยอีกทำไม

HSK 7
0:03s
duàn jué fù zǐ qīn qíng guān xì de rèn zhèng nǐ jué de hé lǐ maก็รับรองการตัดขาดความสัมพันธ์พ่อลูกแล้ว คุณคิดว่ามันสมเหตุผลไหม

HSK 7
0:03s
wǒ gè rén dāng rán yě shì xī wàng tā men yī jiā hé hǎo rú chū leตัวฉันก็หวังเช่นกัน ให้ครอบครัวเขากลับมาดีเหมือนเดิม

HSK 7
0:03s
dàn shì wǒ xiàn zài yě lián xì bù shàng tā nà nǐ dāng shì rén xiàn zài shén me yì siแต่ตอนนี้ฉันก็ติดต่อเขาไม่ได้ แล้วลูกความคุณตอนนี้คิดยังไง คุณรู้ไหม

HSK 4
0:03s
sān wèi qǐng màn yòng rú guǒ hái yǒu shén me xū yào nín jǐn guǎn shuō hǎoทั้งสามท่านทานให้อร่อยนะคะ ถ้าต้องการอะไรเพิ่มบอกได้เลยนะคะ ได้ค่ะ

HSK 1
0:03s
zuò lái sān wǎn yáng tāng hǎo lei zài lái diǎn xiǎo càiต้องการสั่งอะไรดีคะ เชิญนั่งค่ะ เอาซุปแพะสามชาม ได้เลยค่ะ ขอเครื่องเคียงด้วย

HSK 5
0:03s
chú fáng cuī yī xià wǒ men zháo jí hǎo lei hǎo leiไปเร่งในครัวให้หน่อย พวกเรารีบ ได้ ๆ ๆ

HSK 4
0:03s
zǒu kāi bù hǎo hǎo chī fàn zài zhè gàn shén me lí kāi zhè lí kāi zhèถอยไปนะ ไม่กินข้าวดี ๆ แล้วมาทำอะไรตรงนี้ ออกไปจากตรงนี้นะ ออกไป

HSK 3
0:03s
nǐ lí kāi zhè tīng dào méi yǒu zǒu kāi gěi wǒ chū qù chū qùนาย ออกไปนะ ได้ยินไหม ถอยไป ออกไปเลยนะ ออกไป

HSK 7
0:03s
bié pèng wǒ zhè jiù shì nǐ shuō nà chù sheng nǐ gè lǎo liú mángอย่ามาแตะต้องฉัน นี่คือไอ้สารเลวที่เธอพูดถึงเหรอ ไอ้แก่ลามก

HSK 4
0:03s
nǐ shì qiáng jiān fàn nǐ tīng wǒ jiě shì jǐng chá diào chá guò leแกมันผู้ร้ายข่มขืน ฟังฉันอธิบายก่อน ตำรวจตรวจสอบแล้ว ฉันไม่ได้ทำอะไรเลย

HSK 1
0:03s
wǒ shén me dōu méi yǒu zuò qiáng jiān fàn qiáng jiān fànตำรวจตรวจสอบแล้ว ฉันไม่ได้ทำอะไรเลย ผู้ร้ายข่มขืน ๆ

HSK 6
0:03s
hái lái jìn shì ba dōu shì hái zi suàn le suàn leจะเอาจริงสินะ เด็ก ๆ ทั้งนั้น ช่างเถอะ ๆ

HSK 5
0:03s
nǐ pǎo zhè lái gàn shén me ya wǒ zěn me yī bù zhù yì nǐ jiù dào chù wǎng wài pǎoมาทำอะไรที่นี่ ทำไมเผลอแป๊บเดียว ก็แอบหนีออกมาข้างนอกอีกแล้ว





