กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "说了又有什么意义" (shuō le yòu yǒu shén me yì yì) ในบทสนทนาภาษาจีน

说了又有什么意义

shuō le yòu yǒu shén me yì yì

บอกไปแล้วจะมีประโยชน์อะไร

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
42:00
TMDB ID
261675
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你为什么要瞒着我nǐ wèi shén me yào mán zhe wǒคุณจะปิดบังฉันทำไม
2说了又有什么意义shuō le yòu yǒu shén me yì yìบอกไปแล้วจะมีประโยชน์อะไร
3你知不知道我们全家nǐ zhī bù zhī dào wǒ men quán jiāคุณรู้ไหมว่าครอบครัวของผม

More Clips From Episode

Total 237 clips (Page 7 of 12)
现在 对不起对不起
HSK 1
0:03s
xiàn zài duì bù qǐ duì bù qǐขณะนี้ ขอโทษด้วยค่ะ ๆ

不好意思 法官 不好意思 来晚了
HSK 6
0:03s
bù hǎo yì sī fǎ guān bù hǎo yì sī lái wǎn leขอโทษค่ะ ผู้พิพากษา ขอโทษด้วยค่ะที่มาสาย

怎么样 到哪了 等等
HSK 1
0:03s
zěn me yàng dào nǎ le děng děngเป็นไงบ้าง ถึงไหนแล้ว เดี๋ยวก่อน

我们不是夫妻 不是夫妻
HSK 3
0:03s
wǒ men bú shì fū qī bú shì fū qīพวกเราไม่ได้เป็นสามีภรรยากัน ไม่ใช่สามีภรรยากัน

那你告诉我 他们脸上那是啥
HSK 2
0:03s
nà nǐ gào sù wǒ tā men liǎn shàng nà shì sháงั้นคุณช่วยบอกฉันหน่อยสิ ว่าบนหน้าของพวกเขาคืออะไร

你看看脸上那个创可贴 一模一样
HSK 6
0:03s
nǐ kàn kàn liǎn shàng nà ge chuàng kě tiē yī mú yī yàngคุณดูสิ พลาสเตอร์ยาบนหน้านั่น เหมือนเปี๊ยบขนาดนั้น

那要不是一个锅里吃饭 一个屋里睡觉
HSK 5
0:03s
nà yào bú shì yí gè guō lǐ chī fàn yí gè wū lǐ shuì jiàoถ้าไม่ได้กินข้าวหม้อเดียวกัน (ผู้พิพากษาหัวหน้าคณะ) ไม่ได้นอนห้องเดียวกัน

咋能弄这么正好 你得了吧你 你自己心里脏
HSK 6
0:03s
zǎ néng nòng zhè me zhèng hǎo nǐ dé le ba nǐ nǐ zì jǐ xīn lǐ zàngจะเหมือนเป๊ะขนาดนี้เลยเหรอ พอได้แล้วน่า ในใจเธอมันสกปรก ก็เลยทนเห็นคนอื่นเขาสะอาดไม่ได้ใช่ไหม

看不得别人干净是不是 你无凭无据的
HSK 3
0:03s
kàn bù dé bié rén gān jìng shì bú shì nǐ wú píng wú jù deในใจเธอมันสกปรก ก็เลยทนเห็นคนอื่นเขาสะอาดไม่ได้ใช่ไหม เธอไม่มีหลักฐานอะไรเลย มาพูดจาเหลวไหลอะไรตรงนี้

在这边瞎扯什么呢 你给我闭嘴
HSK 1
0:03s
zài zhè biān xiā chě shén me ne nǐ gěi wǒ bì zuǐเธอไม่มีหลักฐานอะไรเลย มาพูดจาเหลวไหลอะไรตรงนี้ หุบปากไปเลยนะ

干不干净你心里没数吗 许妈妈您真的误会了
HSK 7
0:03s
gàn bù gàn jìng nǐ xīn lǐ méi shù ma xǔ mā mā nín zhēn de wù huì leสะอาดหรือไม่สะอาด ก็รู้อยู่แก่ใจไม่ใช่เหรอ คุณแม่สวี่ คุณเข้าใจผิดจริง ๆ นะคะ

不就是个创可贴吗 我扯下来不就好了
HSK 7
0:03s
bù jiù shì gè chuàng kě tiē ma wǒ chě xià lái bù jiù hǎo leก็แค่พลาสเตอร์ยาไม่ใช่เหรอ ฉันดึงออกก็จบ

大家都看看 你们都看不着是吗 怕人拍吗
HSK 4
0:03s
dà jiā dōu kàn kàn nǐ men dōu kàn bù zhe shì ma pà rén pāi ma(ศาลพิจารณาคดีที่ 1) ทุกคนดูสิ พวกคุณมองไม่เห็นกันเหรอ - กลัวคนถ่ายเหรอ - ใจเย็น ๆ ครับ

我觉得你该去看看眼睛了
HSK 2
0:03s
wǒ jué de nǐ gāi qù kàn kàn yǎn jīng leฉันว่าเธอควรไปตรวจสายตาบ้างนะ

狗血甜宠剧你有没有看过
HSK 2
0:03s
gǒu xuè tián chǒng jù nǐ yǒu méi yǒu kàn guòเธอเคยดูซีรีส์รักน้ำเน่าไหมล่ะ

可以啊 你小子
HSK 2
0:03s
kě yǐ a nǐ xiǎo ziได้นะไอ้น้อง

这才几天没见 跟谁开的夫妻店
HSK 3
0:03s
zhè cái jǐ tiān méi jiàn gēn shuí kāi de fū qī diànไม่เจอกันแค่ไม่กี่วันไปสมคบกันกับใครล่ะ

有这么好的买卖 怎么没想到我呀
HSK 5
0:03s
yǒu zhè me hǎo de mǎi mài zěn me méi xiǎng dào wǒ yaมีธุรกิจดี ๆ แบบนี้ ทำไมไม่นึกถึงฉันบ้างล่ะ

监察找我谈话了 目测刑期二十年
HSK 7
0:03s
jiān chá zhǎo wǒ tán huà le mù cè xíng qī èr shí niánฝ่ายตรวจสอบเรียกฉันไปคุยแล้วนะ ดูทรงแล้วน่าจะโดนสัก 20 ปี

好哥们 你要不替我分担分担 那算了
HSK 7
0:03s
hǎo gē men nǐ yào bù tì wǒ fēn dān fēn dān nà suàn leเพื่อนรัก นายอยากจะช่วยฉัน แบ่งเบาโทษบ้างไหมล่ะ งั้นช่างมันเถอะ