วิธีใช้ "行了 你别在这跟我废话了" (xíng le nǐ bié zài zhè gēn wǒ fèi huà le) ในบทสนทนาภาษาจีน
行了 你别在这跟我废话了
พอได้แล้ว คุณเลิกพูดจา ไร้สาระกับฉันตรงนี้สักที
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:15
nǐ gǎn shēng bìng ma nǐ yǒu tuì lù ma
你敢生病吗 你有退路吗
“คุณกล้าป่วยไหม คุณมีทางถอยไหม”
LINE 0240:17
PLAYING SCENExíng le nǐ bié zài zhè gēn wǒ fèi huà le
行了 你别在这跟我废话了
“พอได้แล้ว คุณเลิกพูดจา ไร้สาระกับฉันตรงนี้สักที”
LINE 0340:19
zhè这
qián钱
nǐ你
zhuǎn转
hái还
shì是
bù不
zhuǎn转
“เงินก้อนนี้คุณจะโอนหรือไม่โอน”
Show Information